Translation of ghost from English into Catalan
Noun
1.
supernatural
spirit of a dead person appearing to the living- Many believe they saw a ghost in the old house.-Molts creuen que van veure un fantasma a la casa vella.
2.
identity
person with no established identity- He was a ghost, with no records of his existence.-Era un fantasma, sense registres de la seva existència.
Verb
1.
abandon
- He ghosted the party without saying goodbye.-Ell va marxar sense avisar de la festa sense dir adéu
2.
movement
- He ghosted through the room without a sound.-Va passar sense fer soroll per l'habitació.
Expressions with ghost: examples in English and translations in Catalan
vaixell fantasma
The sailors were terrified of the ghost ship.
poble fantasma
The old mining camp is now a ghost town.
prohibició fantasma
bloqueig invisible
The platform used ghost banning to control spam.
cuina fantasma
The ghost kitchen operates solely through online orders.
mínima esperança
She held on to a ghost of a chance that he might return.
pàl·lid com un mort
blanc com la neu
She turned white as a ghost when she heard the news.
fantasma del passat
Running into her ex was another ghost from her past haunting her.
The old photo album was a ghost from the past.
pàl·lid com un fantasma
pàl·lid com la cera
She turned pale as a ghost after the accident.
aguafestes
Don't be a ghost at the feast and ruin the party.
feina no reconeguda
tasques no acreditades
Many interns end up doing ghost work in large companies.
fantasma del Nadal passat
esperit del Nadal passat
Seeing the old ornament was like the ghost of Christmas past.
bicicleta fantasma
bicicleta blanca
A ghost bike was installed at the intersection.
fantasma a la màquina
esperit en el sistema
The software bug seemed like a ghost in the machine.
The old car finally gave up the ghost on the highway.
deixar enrere
superar
She finally laid the ghost of her past mistakes.
història de fantasmes
She told a ghost story around the campfire.
tren fantasma
The ghost train at the carnival was both spooky and exciting.
casa encantada
Many people think the ghost home is haunted by the previous owner.
casa encantada
casa de fantasmes
We visited the ghost house at the amusement park.
passejada de fantasmes
We joined a ghost walk in the old city last night.
fantasma al cementiri
We played ghost in the graveyard after dinner.
genet fantasma
cavaller fantasma
Ghost Rider is a popular character in Marvel Comics.
cotxe camuflat
The ghost car followed the suspect unnoticed.
Synonyms and analogies of ghost in English
Examples of ghost in a sentence
A ghost appeared in her dream last night. In the digital world, he was a ghost. She felt like a ghost in her own home. The audit revealed several ghost accounts. They discovered a ghost client in the records. The publisher hired a ghost for the politician's memoir.
She worked as a ghost before publishing novels under her own name. Download the ghost of your fastest lap. The ghost took the corner faster than I did. The technician restored the system using a ghost image. He saved a ghost of the server for future recovery. A ghost appeared around the moving cyclist in the photo. Adjust the antenna to remove the ghost from the monitor. He felt a ghost of doubt about the decision. A ghost of a chance remained for success. She ghosted her friends after the argument. He ghosted from the meeting without a word. She ghosted past the guards unnoticed. The cat ghosted across the garden silently. He ghosted several novels for the famous author. They ghosted articles for the magazine. She ghosted the drive to ensure data safety. They needed to ghost the disk before the upgrade.