Translation of grating from English into Catalan
Adjective
1.
sound
harsh and unpleasant to hear- The grating noise of the alarm woke everyone.-El soroll estrident de l'alarma va despertar tothom.
2.
irritating
causing annoyance or irritation- His grating comments made the meeting unbearable.-Els seus comentaris irritants van fer la reunió insuportable.
Noun
1.
2.
Expressions with grating: examples in English and translations in Catalan
reixeta de difracció
A diffraction grating splits light into a rainbow of colors.
reixeta de guia d'ona
The sensor uses a waveguide grating to detect tiny changes in refractive index.
Images of grating

(fireplace) reixeta 
(optics) reixeta 
(maritime) reixa
Synonyms and analogies of grating in English
Examples of grating in a sentence
The grating sound of the chalk was unbearable. The grating noise of the alarm woke everyone up. The grating of metal on metal was unbearable. I couldn't stand the grating of chalk on the board. The grating was old and rusty. She cleaned the ashes from the grating.
Leaves collected beneath the metal grating. Workers lifted the grating to inspect the vent. A grating was essential for the diffraction experiment. The lab technician adjusted the grating for better results. They secured the grating before the storm hit. Water splashed through the grating as the ship rocked.
Verb
1.
cooking
- She grated the cheese for the pasta.-Va ratllar el formatge per a la pasta.
2.
3.
Noun
1.
2.
3.
Expressions with grate: examples in English and translations in Catalan
irritar
His constant humming began to grate on my nerves.
irritar
molestar
The constant noise began to grate on my nerves.
posar dels nervis
His constant humming began to grate on her nerves.
grate on the earv.
Her loud voice can grate on the ear.
fer mal a les orelles
sonar estrident
Her loud voice can grate on the ears.
graella de foc
The fire grate was filled with logs.