hacking

ˈhækɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of hacking from English into Catalan,

Noun

1.

medical

a series of short, dry coughs
tossina faccés de tos episodi de tos seca
  • Her hacking kept her awake all night.-Les seves tossines la van mantenir desperta tota la nit.
2.

cybercrime

TECH.
unauthorized attempts to bypass computer or network security
TECH.
pirateria informàtica fciberpirateria pirateig informàtic
  • Hacking is illegal if you break into someone's account.-La pirateria informàtica és il·legal si entres en el compte d'algú.
3.

creative tech

TECH.
playful or skillful solving of technical computer problems
TECH.
pirateig trasteig informàtic remenament informàtic
  • He enjoys hacking as a way to learn about computers.-Li agrada trastejar amb l'ordinador per aprendre més sobre informàtica.

Adjective

1.

cough

harsh, dry, and spasmodic
seca espasmòdica ronca
  • He had a hacking cough all night.-Va tenir una tos seca tota la nit.
2.

computer security

TECH.
related to unauthorized access to computers
TECH.
pirateria hacking
  • He is skilled in hacking techniques.-És hàbil en tècniques de pirateria
3.

motion

short, interrupted, or jerky
  • The engine made a hacking, jerky sound as it struggled to start.-El motor feia un soroll sacsejat i brusc mentre li costava d'arrencar.
Add a suggestion |

Expressions with hacking: examples in English and translations in Catalan

tossina seca i persistent
He had a hacking cough that kept him awake at night.
intercepció telefònica
The scandal involved widespread phone hacking by journalists.
jaqueta de muntar
jaqueta de tweed
He chose a hacking jacket for the countryside event.
pirateria informàtica
He was arrested for computer hacking after breaking into the company database.
creixement ràpid
estratègia de creixement
Growth hacking helped the app reach a million users fast.

Synonyms and analogies of hacking in English

Examples of hacking in a sentence

  • The nurse listened to the hacking and asked how long it had lasted.
  • The company reported hacking attempts on its servers overnight.
  • He was fired for hacking into the payroll system.
  • Weekend hacking with friends produced a working prototype by Sunday night.
  • Her hacking turned a broken router into a home sensor hub.
  • She does an hour of hacking before jumping practice.
hack
hæk
Verb
1.

productivity

tr.US
apply a trick to increase efficiency
tr.US
  • He hacked his schedule to save time.-Ell va optimitzar el seu horari per estalviar temps.
2.

computer intrusion

tr.TECH.
gain unauthorized access to data in a system or computer
tr.TECH.
  • She managed to hack into the company's server.-Va aconseguir piratejar el servidor de l'empresa.
3.

alter technically

tr.TECH.
modify a computer program or system
tr.TECH.
  • He likes to hack old video game systems to improve their capabilities.-Li agrada modificar els sistemes de videojocs antics per millorar les seves capacitats
Noun
1.

creativity

improvised solution to a problem
  • The hack fixed the issue temporarily.-El nyap va solucionar el problema temporalment.
2.

efficiency

US
trick or shortcut to increase efficiency
US
  • This hack saves time in the kitchen.-Aquest truc fa estalviar temps a la cuina.
3.

cybersecurity

TECH.
illegal access to a computer network
TECH.
intrusió fhackeig atac informàtic
  • The hack compromised the company's data.-La intrusió va comprometre les dades de l'empresa.

Expressions with hack: examples in English and translations in Catalan

fer el dropo
vaguejar
He spent the afternoon hacking about in the garden.
experimentar
provar
She decided to hack around with the new software.
tallar repetidament
colpejar repetidament
He hacked away at the tree with an axe.
sortir-se'n
She couldn't hack it in the competitive job market.
do hack writingv.
She had to do hack writing to pay the bills.
tallar a cops
He had to hack away at the thick branches.
Browse the dictionary entries starting with “h”: