Translation of higher from English into Catalan
Adjective
1.
2.
3.
college study
postsecondary, more advanced than high school in level or credential- She plans to pursue higher qualifications after finishing high school.-Té previst obtenir qualificacions superiors després d’acabar l’institut.
Noun
education
- She passed her higher in mathematics.-Va aprovar el seu examen superior en matemàtiques.
Expressions with higher: examples in English and translations in Catalan
ésser superior
Many people pray to a higher being for guidance.
poder superior
In recovery programs, participants are often encouraged to surrender to a higher power.
ensenyament superior
She pursued higher learning at a top university.
jo superior
millor jo
Strive to become your higher self every day.
After the party, he was higher than a kite.
augmentar el ritme
intensificar l'esforç
The team needs to shift into higher gear to win.
take the higher roadv.
Even when insulted, she decided to take the higher road.
pujar de marxa
The team moved into a higher gear after halftime.
pla superior de consciència
Meditation helps in reaching a higher plane of consciousness.
llei superior
He followed the higher law, even when it conflicted with the state laws.
pla superior d'existència
Meditation can lead to a higher plane of existence.
cada cop més amunt
The balloon floated higher and higher into the sky.
rang superior
She achieved a higher rank in the company.
més amunt
She moved higher up in the organization quickly.
en un lloc més alt
The bird is flying in a higher place.
en un pis superior
The office is on a higher floor.
pagar un preu més alt
She had to pay a higher price for the concert tickets.
amunt
The balloon floated to a higher place.
educació superior
She pursued higher education to become a doctor.
estatus superior
She achieved a higher status in the company.
tipus d'interès més alt
The loan comes with a higher rate for late payments.
parts altes
Snow covers the higher reaches of the mountain.
pujar lleugerament
The stock prices edged higher by the end of the day.
altes esferes
She was promoted to the higher echelons of the company.
Synonyms and analogies of higher in English
Examples of higher in a sentence
Birds nested on the higher branches of the tree. He pursued higher education. The mountain's higher peak was challenging. Many students apply for scholarships to continue in higher education. He transferred to a college offering higher vocational courses in engineering. He needed a higher in chemistry to apply.
The higher results were released last week.
Adjective
1.
2.
Adverb
1.
altitude
at or to a great height- The bird flew high above the trees.-L'ocell va volar alt per sobre dels arbres
2.
high pitch
at a pitch of great frequency- The singer hit the high notes perfectly.-La cantant va assolir les notes agudes perfectament.
3.
amount
at a great value or degree- The stock prices soared high today.-Avui les cotitzacions de les accions van pujar molt amunt.
Noun
1.
success
point of success or achievement- Winning the championship was the high of his career.-Guanyar el campionat va ser el punt àlgid de la seva carrera.
2.
Expressions with high: examples in English and translations in Catalan
ben amunt
The picture hangs high on the wall.
estar eufòric
sentir-se exultant
After winning the match, she was flying high.
marxa alta
When the road cleared, he shifted into high gear.
terreny elevat
The castle was built on high ground.
al migdia
The duel was set to begin at high noon.
tenir moltes esperances
We have high hopes for the new project.
grans esperances
moltes esperances
She has high hopes for her new project.
ben amunt
The eagle soared high up in the sky.
mantenir el cap alt
Even after the rejection, hold your head high and try again tomorrow.
animat
She was in high spirits after the good news.
pagar un preu alt
He had to pay a high price for the concert tickets.
pagar molt car
He had to pay a very high price for the car.
preu massa alt
Losing friends was a high price to pay for success.
fer volar pels aires
The bomb could blow the building sky high.
She gets high from running marathons.
entusiasmar-se
emocionar-se
She gets high on winning competitions.
valorar molt
She has a high opinion of her teacher's methods.
per tot arreu
a tot arreu
She searched high and low for her keys.
llistó
The competition set a high bar for all participants.
drama intens
The argument at dinner was pure high drama.
migdia en punt
The meeting is scheduled for high noon.
eufòric
pletòric
She is high on life after getting the job.
prioritari
Environmental issues are high on the agenda for the meeting.
high tean.
We had high tea at five with sandwiches, a hot dish, and tea.