Translation of impounding from English into Catalan
Noun
1.
animal control
- Impounding stray dogs helps keep the streets safe.-Recollir gossos perduts ajuda a mantenir els carrers segurs.
2.
legal
- The impounding of the vehicle was necessary.-La confiscació del vehicle va ser necessària.
3.
finance
- The bank's impounding of funds ensures timely payments.-El reteniment de fons del banc assegura pagaments puntuals.
Adjective
1.
water management
- The impounding dam was crucial for irrigation.-La presa d'embassament va ser crucial per al regadiu.
2.
legal
- The impounding order was issued by the court.-L'ordre de confiscació va ser emesa pel tribunal.
Synonyms and analogies of impounding in English
Examples of impounding in a sentence
The city council discussed the impounding of dangerous animals. The impounding of assets followed the court order. Impounding of the documents was unexpected. Impounding of funds is common in mortgage agreements. They discussed the impounding process with their financial advisor. Impounding structures help manage seasonal floods.
The impounding reservoir supports the local ecosystem. The impounding process can take several weeks to complete. Impounding measures were taken to secure the assets.
Verb
tr.
1.
2.
Noun
1.
vehicle storage
- The car was taken to the impound after the accident.-Després de l'accident, el cotxe va ser dut al dipòsit de vehicles.
2.
storage place
place where seized items are kept- The car was taken to the impound.-El cotxe va ser portat al dipòsit.
3.
state of seizure
the condition of being seized by authorities- The vehicle is in impound until further notice.-El vehicle continua immobilitzat per les autoritats fins a nou avís.
4.
financial holding
- The bank manages the impound for property taxes.-El banc gestiona la retenció per als impostos sobre la propietat.