inside

ɪnˈsaɪd
Translation Definition

Translation of inside from English into Catalan,

Related topics:

Preposition

1.

location

within the confines or limits of something
dins de a l'interior de
  • He stayed inside the boundaries of the park.-Es va quedar dins de els límits del parc.
2.

time

within a period of time
  • The project will be completed inside a month.-El projecte es completarà en menys d' un mes.

Adverb

1.

location

within the interior of something
  • She stayed inside during the storm.-Es va quedar dins durant la tempesta.
2.

feelings

without expressing internal feelings
  • Inside, she was feeling very nervous.-Interiorment, se sentia molt nerviosa.
3.

inclusion

within a group or organization
  • She works inside the company and knows its secrets.-Ella treballa dins de l'empresa i en coneix els secrets.

Noun

1.

inner area

the inner part or surface of something
interior mpart interior f
  • He painted the inside of the house last week.-Va pintar l'interior de la casa la setmana passada
2.

exclusive information

information known only to a specific group
  • She had the inside on the company's new strategy.-Ella tenia la informació privilegiada sobre la nova estratègia de l'empresa

Adjective

1.

near center

closest to the center or interior
  • He took the inside track during the race.-Durant la cursa, va prendre la pista interior
2.

internal source

originating from within an organization
  • The report contained inside information about the merger.-L'informe contenia informació interna sobre la fusió.
3.

baseball pitch

TECH.US
toward the batter as it crosses home plate
TECH.US
  • The pitcher threw an inside fastball.-El llançador va fer un llançament interior ràpid.
Add a suggestion |

Expressions with inside: examples in English and translations in Catalan

del revés
She wore her sweater inside out.
inside jobn.
The theft was suspected to be an inside job by the employees.
broma interna
Only the team laughed because it was an inside joke.
sense vida
sense passió
She seemed dead inside, going through the motions without any excitement.
a dins
The cat stayed inside the box during the trip.
per dins
He feels happy on the inside.

Synonyms and analogies of inside in English

Examples of inside in a sentence

  • She found the keys inside her bag.
  • The repairs will be done inside two weeks.
  • Inside a year, the company expanded globally.
  • He waited inside while she parked the car.
  • The cat hid inside during the fireworks.
  • Inside, Marcus felt relieved at the news.
Browse the dictionary entries starting with “i”: