Translation of issue from English into Catalan
Noun
1.
2.
trouble
problem or difficulty to be resolved- She has an issue with her computer not starting.-Té un problema amb el seu ordinador que no s'encén.
3.
Verb
1.
administration
- The school will issue textbooks to all students.-L'escola distribuirà llibres de text a tots els estudiants.
2.
3.
Expressions with issue: examples in English and translations in Catalan
qüestió urgent
The budget deficit is a burning issue for the government.
en discussió
The main point at issue is the budget.
qüestió bàsica
Healthcare is a bread-and-butter issue for many voters.
tema controvertit
Immigration policy is often a hot-button issue during elections.
enterbolir
He tried to cloud the issue with irrelevant details.
esquivar la qüestió
She dodged the issue by blaming someone else.
eludir
esquivar
The politician tried to duck the issue during the debate.
el problema va sortir a la llum
The issue came to light during the audit.
fer un problema de
She tends to make an issue of minor mistakes.
embolicar la qüestió
His comments only muddle the issue further.
eludir la qüestió
He tried to sidestep the issue during the meeting.
anar amb embuts
He tends to dance around the issue instead of giving a straight answer.
embolicar la qüestió
The politician tried to fog the issue during the debate.
esquivar la qüestió
She tried to hedge the issue during the interview.
kitchen table issuen.
Healthcare is a major kitchen table issue for many families.
allargar-se massa
She will labour the issue until everyone is tired of hearing about it.
embolicar la qüestió
His comments only served to muddy the issue further.
esquivar el tema
She tends to skirt around the issue when asked about her plans.
el problema es va incendiar
The issue caught fire and led to a big argument.
quid de la qüestió
The crux of the issue is the lack of communication.
force the issuev.
She forced the issue by confronting him directly about the problem.
esquivar
defugir
The politician fudged the issue during the debate.
qüestió en debat
The main issue at stake is the budget allocation.
tema predilecte
Climate change is her pet issue.
Images of issue

(publication) número
Synonyms and analogies of issue in English
Examples of issue in a sentence
This issue features an interview with the author. The team faced an issue with the project deadline. There's an issue with the software update. This issue needs immediate attention. They debated the issue for hours. The issue at hand is quite complex.
The family reunion included all of his issue. His issue were listed in the family tree. The government will issue new guidelines next week. They will issue permits to the approved applicants. The government will issue new guidelines tomorrow. The school plans to issue a newsletter next week. Water began to issue from the broken pipe. A strange sound issued from the dark cave.
