itching

ˈɪʧɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of itching from English into Catalan,

Adjective

1.

medical

feeling a need to scratch the skin
  • Her itching skin needed immediate relief.-La seva pell pruriginosa necessitava alleujament immediat.
2.

motivation

having a strong desire to do something
  • He was itching to start the new project.-Estava ansiós per començar el nou projecte.

Noun

1.

skin sensation

unpleasant skin feeling causing a need to scratch
  • The mosquito bite left an itching that wouldn't go away.-La picada de mosquit va deixar una picor que no marxava.
2.

desire

strong desire or urge for something
  • He had an itching to explore new places.-Tenia una necessitat d'explorar nous llocs.
Add a suggestion |

Expressions with itching: examples in English and translations in Catalan

busca-raons
He was itching for a fight after the heated debate.
impacient
She is itching for summer vacation to start.
pruriginós
My mosquito bite is itching for a scratch.
està impacient
His trigger finger's itching to start the project.
pols de picor
pols de pruïja
He sprinkled itching powder in her shirt as a prank.

Synonyms and analogies of itching in English

Examples of itching in a sentence

  • She couldn't ignore the itching feeling on her arm.
  • She was itching to tell her side of the story.
  • The team is itching for a chance to prove themselves.
  • The itching from the rash was unbearable.
  • He felt a constant itching after touching the plant.
  • She felt an itching to start her own business.
itch
ɪʧ
Noun
1.

skin sensation

unpleasant skin feeling causing scratching
  • The mosquito bite left an itch on my arm.-La picada de mosquit em va deixar una picor al braç.
2.

emotion

strong desire or urge to do something
  • He had an itch to travel the world.-Tenia una necessitat de viatjar pel món.
Verb
1.

skin feeling

intr.
feel an urge to scratch
intr.
  • My mosquito bites itch all night.-Les picades de mosquit em piquen tota la nit.
2.

desire

intr.
have a strong desire to do something
intr.
  • She is itching to travel the world.-Té moltes ganes de viatjar pel món.
3.

skin

tr.
scratch or rub to relieve an itch
tr.
gratar-se fregar-se
  • He itched his arm to stop the tickling.-Es va gratar el braç per parar el pessigolleig.

Expressions with itch: examples in English and translations in Catalan

picor dels quatre anys
After four years together, they felt the four-year itch and considered a break.
seven-year itchn.
After eight years of marriage, he developed the seven-year itch.
gratar-se una picor
He used a stick to scratch an itch on his back.
satisfer un desig
He finally scratched that itch by traveling to Japan.
ganes de fer
He had an itch to scratch and decided to start his own business.
resoldre el seu propi problema
satisfer la seva pròpia necessitat
He started the project to scratch his own itch.
Browse the dictionary entries starting with “i”: