Translation of jangle from English into Catalan
Verb
1.
2.
sound
- She jangled the coins in her hand.-Va fer dringar les monedes a la mà.
3.
emotion
- Her constant complaining jangled his nerves.-Les seves queixes constants li posaven nerviós
4.
communication
- He tends to jangle when excited.-Té tendència a parlar massa quan està emocionat.
Noun
1.
unpleasant noise
harsh unpleasant ringing noise- The jangle of the alarm was startling.-L'estridència de l'alarma va ser alarmant.
2.
music sound
sound typified by treble-heavy electric guitars- The band's music had a distinctive jangle.-La música de la banda tenia un so de guitarra brillant distintiu.
3.
sound
rattling metallic sound- The jangle of keys echoed in the hallway.-El repic de les claus ressonava al passadís.
Expressions with jangle: examples in English and translations in Catalan
posar nerviós
The constant criticism started to jangle his nerves.
posar els nervis de punta
The loud music jangled my nerves all night.
tintineig
repic
The jingle-jangle of keys filled the room.
Synonyms and analogies of jangle in English
Examples of jangle in a sentence
The loose chain began to jangle on the gate. The keys jangled loudly in his pocket. He jangled the bracelet to get her attention. The loud music jangled her concentration. His harsh words jangled everyone's mood. She began to jangle about her day at work.
The kids would jangle endlessly during recess. The jangle of keys echoed in the hallway. A jangle of coins disrupted the silence. Their latest album features a catchy jangle. Fans love the jangle in their new song. The jangle of the old wind chime was soothing. I heard the jangle of coins in his pocket.