Translation of jumping from English into Catalan
Noun
1.
physical action
the act of propelling oneself off the ground- Jumping is a great way to exercise.-El salt és una manera excel·lent de fer exercici.
2.
athletic competition
participating in a competition involving jumps- She won a medal in the high jumping.-Va guanyar una medalla en el salt d'alçada.
Adjective
1.
2.
activity
in full swing or very busy- The restaurant was jumping during the lunch rush.-El restaurant estava a tope durant l'hora de dinar.
Expressions with jumping: examples in English and translations in Catalan
castell inflable
The kids had fun on the jumping castle.
jumping jackn.
He did twenty jumping jacks to warm up before the run.
salt d'alçada
High jumping is a popular event in track and field.
emocionat
entusiasmat
The kids were jumping up and down with joy.
puenting
Bungy jumping is popular among thrill-seekers.
salt de llargada
She won the gold medal in long jumping.
salt amb perxa
Pole jumping requires strength and technique to clear the bar.
aranya saltadora
saltadora
The jumping spider leaped onto the unsuspecting fly.
salt amb estel
kite jumping
Kite jumping is thrilling on windy days.
sortida anticipada
inici prematur
The athlete was disqualified for gun jumping at the race.
salt d'obstacles en pista
They trained all week for stadium jumping at the city arena.
salt d'obstacles
She won a gold medal in show jumping at the international competition.
llavor saltadora
mongeta saltadora
The jumping bean fascinated the children with its movements.
incompareixença
He was arrested for bail jumping after missing his court date.
robatori de concessions
Claim-jumping was common during the gold rush.
salt de camp a través
salt de cross
She excelled in cross-country jumping at the equestrian event.
gen saltador
element transposable
A jumping gene can change its position in the genome.
ratolí saltador
rosegador saltador
Jumping mice are common in Eurasian forests.
psil·la
A jumping plant louse leaped from one leaf to another.
ratolí saltador dels prats
ratolí saltador de prats
The meadow jumping mouse can leap far to escape danger.
descens en ràpel
ràpel frontal
He tried rap jumping for the first time.
bars animats
restaurants amb energia
We spent the evening at one of the local jumping joints.
Synonyms and analogies of jumping in English
Examples of jumping in a sentence
Competitive jumping requires strength and precision. Jumping requires both strength and precision. He excelled in the long jumping event. The club was jumping with excitement all night. Her energy was jumping as she danced around. The club was jumping on Saturday night.
The market was jumping with eager shoppers.
Verb
intr.
1.
physical movement
propel oneself into the air using legs- She can jump very high.-Ella pot saltar molt alt.
2.
quick movement
move quickly and suddenly to a place- He jumped onto the train just in time.-Va saltar al tren just a temps.
3.
math
increase suddenly and significantly- The prices jumped overnight.-Els preus es van disparar d'un dia per l'altre.
Noun
1.
physical action
the act of propelling oneself off the ground- The athlete's jump was impressive.-El salt de l'atleta va ser impressionant.
2.
3.
sports
space or obstacle to be jumped over- The horse cleared the jump easily.-El cavall va superar l'obstacle fàcilment.
Expressions with jump: examples in English and translations in Catalan
saltar a dins
He decided to jump in the pool without hesitation.
saltar
He decided to jump off the diving board.
saltar
He jumped out of the window to escape.
saltar
She can jump up to reach the shelf.
saltar una tanca
She trained hard to jump a hurdle smoothly.
sobresaltar-se
He jumped at the sudden loud noise.
des del principi
des del començament
She was honest from the jump about her intentions.
viatjar de gorra
He jumped a train to reach the next town.
aprofitar l'oportunitat
She would jump at the chance to travel abroad.
She will jump at the opportunity to travel abroad.
esclatar contra algú
esbroncar algú
Don't jump down my throat just for asking a question.
saltar d'alegria
She will jump for joy when she hears the news.
llençar-se de cap
She decided to jump in with both feet and start her own business.
posar-se en marxa de seguida
actuar immediatament
When the alarm rang, they jumped into action.
pujar
We need to jump on the bus now.
espantar
The cat jumped out at me from the bushes.
fer un bot
I almost jumped out of my skin when the door slammed.
precipitar-se
She jumped the gun and submitted the report early.
colar-se
He tried to jump the line at the concert.
colar-se
He decided to jump the queue at the concert.
sortir del guió
The meeting jumped the tracks after the first hour.
fer mans i mànigues
She had to jump through hoops to get the job.
posar-s'hi immediatament
començar de seguida
When the boss called, she jumped to it without hesitation.
espantar
The loud noise made her jump.