Translation of leafed from English into Catalan
Adjective
1.
2.
objects
having parts resembling leaves- The iron gate was leafed with delicate patterns.-La reixa de ferro tenia uns motius delicats daurats.
Expressions with leafed: examples in English and translations in Catalan
de fulla arrissada
de fulles arrissades
The curly-leafed herb looked frilly in the garden.
de quatre fulles
She found a four-leafed clover in the grass.
de fulla gran
de fulles grans
The large-leafed plant thrived in the tropical climate.
de fulles sedoses
amb fulles suaus
The silky-leafed plant added a luxurious texture to the garden.
de fulles platejades
amb fulles platejades
The silvery-leafed trees shimmered under the moonlight.
espinós
punxent
The prickly-leafed holly bush deterred the deer.
graminiforme
The grassy-leafed plant grew along the edge of the pond.
espinós
The spiny-leafed holly deterred the grazing animals.
de fulla fina
de fulla delicada
The fine-leafed fern added elegance to the garden.
palmiforme
ventallat
The palm tree is fan-leafed.
de fulles coriàcies
de fulles de cuir
The leather-leafed plant thrived in the arid climate.
de fulla platejada
amb fulles platejades
The silver-leafed tree shimmered under the moonlight.
bifoliat
The two-leafed plant is rare in this region.
de fulla ampla
de fulla ampla i plana
The broad-leafed trees provide ample shade.
pinnatífida
pinnada
The fern is a pinnate-leafed plant.
Synonyms and analogies of leafed in English
Examples of leafed in a sentence
This variety is narrow-leafed and grows well in shade. The artist created a silver-leafed sculpture. The manuscript was bound with leafed edges.
Noun
1.
botany
flat, typically green part of a plant- The leaf on the tree turned yellow in autumn.-La fulla de l'arbre es va tornar groga a la tardor.
2.
Verb
1.
plant
- The trees begin to leaf in spring.-Els arbres comencen a brotar a la primavera.
2.
3.
cooking
- He leafed the lettuce for the salad.-Va separar l'enciam per a l'amanida.
Expressions with leaf: examples in English and translations in Catalan
fullejar
He leafed through the magazine while waiting.
observació de fulles
fotografia de fullatge
Every fall, they go leaf peeping in the mountains.
fulla de parra
The apology was just a fig leaf for their mistakes.
passar pàgina
After years of procrastination, he decided to turn over a new leaf.
tremolar com una fulla
He began to shake like a leaf before the speech.
He was shivering like a leaf before his big presentation.
tremolar com una fulla
She began to tremble like a leaf during the storm.
prendre exemple de
seguir l'exemple de
She decided to take a leaf out of her mentor's book and work harder.
fulla de tardor
She collected an autumn leaf for her scrapbook.
fulla de plataner
She wrapped the fish in a banana leaf before grilling it.
fulla de llorer
Add a bay leaf to the soup for flavor.
fulla seca
She stepped on a brown leaf, hearing it crunch.
fulla caient
A gentle breeze caused a falling leaf to spiral to the ground.
amb fulles
The trees are in leaf by late spring.
forma de la fulla
The leaf shape of the maple is distinct.
fulla d'enciam
She added a lettuce leaf to her sandwich.
fulla d'auró
The maple leaf turned bright red in autumn.
fulla de te
She added a spoonful of tea leaf to the pot.
fulla de roure
The oak leaf fell from the tree.
fulla de parra
fulla de vinya
She wrapped the rice in a vine leaf.
pa d'or
The artist used gold leaf on the sculpture.
col xinesa
She added chopped Chinese leaf to the salad.
fulla de curri
She added curry leaf to the soup for flavor.
bufador de fulles
He used a leaf blower to clear the driveway.