managed

ˈmænɪdʒd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of managed from English into Catalan

Adjective

1.

management

controlled or organized by someone
  • The managed forest is healthier and more productive.-El bosc gestionat és més sa i més productiu.
2.

skillful

Rare
handled or directed with skill
Rare
  • The managed project was completed on time and under budget.-El projecte gestionat es va completar a temps i dins del pressupost.
Add a suggestion |

Expressions with managed: examples in English and translations in Catalan

ben dirigit
ben portat
The well-managed team achieved all its goals.
autogestionat
The company has a self-managed work group.
actius gestionats
The fund's managed assets grew rapidly after several strong quarters.
bons gestionats
Managed bonds offer diversified investment opportunities.
economia dirigida
In a managed economy, the state sets fuel prices.
bosc gestionat
bosc planificat
A managed forest often undergoes controlled burns to prevent wildfires.

Synonyms and analogies of managed in English

Examples of managed in a sentence

  • A managed account can offer more personalized investment strategies.
  • The managed team exceeded all expectations.
  • Her managed approach led to success.
manage
ˈmænɪdʒ
Verb
1.

overcome

intr.
succeed in doing something despite difficulties
intr.
  • She managed to finish the race despite the injury.-Va aconseguir acabar la cursa malgrat la lesió.
2.

business

tr.
control or oversee people or projects
tr.
  • She manages a team of ten people.-Ella dirigeix un equip de deu persones.
3.

work

tr.
handle or control a situation or job
tr.
  • He managed the crisis with great skill.-Va gestionar la crisi amb molta habilitat.
4.

resource management

tr.
deal with resources carefully and not waste them
tr.
  • He manages his finances wisely.-Administra les seves finances amb seny.
5.

emotional expression

tr.
say something while fighting back emotions
tr.
  • He managed a smile despite the bad news.-Va esbossar un somriure malgrat les males notícies.

Expressions with manage: examples in English and translations in Catalan

sortir-se'n
Despite the challenges, they manage to get by on a small income.
apanyar-se sense
I can manage without my phone for a day.
gestionar les expectatives
We need to manage expectations to avoid disappointment.
sortir-se'n
Despite the odds, she managed to pull it off.
aconseguir dormir una mica
She managed to snatch some sleep during the overnight shift.
aconseguir mantenir-se a flotació
The small shop managed to keep afloat during the slow season.
Browse the dictionary entries starting with “m”: