Translation of masquerading from English into Catalan
Noun
behavior
the act of pretending to be someone or something else- His masquerading fooled everyone at the party.-La seva suplantació va enganyar tothom a la festa.
Adjective
1.
disguise
disguising the true nature- The charity was a masquerading business designed to hide the owners’ fraud.-L'entitat benèfica era un negoci encobert dissenyat per ocultar el frau dels propietaris.
2.
deceptive appearance
pretending to be something else to deceive- The masquerading thief fooled everyone at the party.-El lladre disfressat va enganyar tothom a la festa.
Expressions with masquerading: examples in English and translations in Catalan
llop disfressat de xai
Be careful, he is a wolf masquerading as a lamb.
Synonyms and analogies of masquerading in English
Examples of masquerading in a sentence
The account was shut down for masquerading as a charity. The masquerading threats were hard to identify. His masquerading motives became clear after the deal. The masquerading spy was hard to detect. Her masquerading intentions were eventually uncovered.
Verb
intr.
1.
deception
pretend to be someone else- She tried to masquerade as the manager to gain access.-Va intentar fer-se passar per la directora per aconseguir accés.
2.
disguise
wear a disguise or costume- He decided to masquerade as a pirate for the party.-Va decidir disfressar-se de pirata per a la festa.
Noun
1.
deception
deceptive appearance or pretense- His kindness was just a masquerade to gain trust.-La seva amabilitat només era una farsa per guanyar-se la confiança.
2.
entertainment
party where people wear masks and costumes- The masquerade was filled with laughter and music.-El ball de màscares era ple de rialles i música.
3.
performance
- The masquerade captivated the audience with its mystery.-La mascarada va captivar el públic amb el seu misteri.
Expressions with masquerade: examples in English and translations in Catalan
ball de màscares
The masquerade ball was the highlight of the season.
vestit de mascarada
disfressa de ball de màscares
She wore an elaborate masquerade costume to the ball.
festa de màscares
The masquerade party was filled with people in elaborate costumes and masks.
fer-se passar per
He tried to masquerade as a police officer.