Translation of murmuring from English into Catalan
Noun
1.
2.
3.
soft protest
- There was murmuring among the crowd about the decision.-Hi havia murmuris entre la multitud sobre la decisió.
Adjective
sound
making a low continuous indistinct sound- The murmuring brook calmed her nerves.-El rierol remorós li calmava els nervis.
Synonyms and analogies of murmuring in English
Examples of murmuring in a sentence
A soft murmuring filled the room as people chatted. The murmuring of the brook was barely audible. We fell asleep to the murmuring of the river. Murmuring filled the room after the announcement. There was murmuring in the office about the new policy. The murmuring crowd filled the hall.
A murmuring wind swept through the trees.
Verb
tr./intr.
1.
quiet complaint
complain quietly or indistinctly- They murmured about the new rules.-Es queixaven de les noves normes.
2.
Noun
1.
communication
soft indistinct speech or utterance- She spoke in a gentle murmur.-Va parlar amb un murmuri suau.
2.
sound
low continuous sound like distant voices- The murmur of the crowd was soothing.-El murmullo de la multitud era relaxant.
Expressions with murmur: examples in English and translations in Catalan
murmurar paraules tendres
He murmured sweet nothings while they watched the sunset.
sense dir ni piu
She accepted the decision without a murmur.
murmur one's thanksv.
She murmured her thanks and left the room.
murmuri cardíac
The doctor detected a cardiac murmur during the check-up.
sospit cardíac
soroll cardíac
The doctor detected a heart murmur during the exam.
vocal murmuri
The teacher explained the murmur vowel in the lesson.
soroll sistòlic
murmuri sistòlic
The doctor detected a systolic murmur during the examination.