Translation of off course from English into Catalan
Adverb
1.
navigation
not following the planned route or direction- The ship went off course during the storm.-El vaixell va anar fora de rumb durant la tempesta.
2.
plan
deviating from an expected plan or action- His career went off course after the incident.-La seva carrera es va desviar del camí després de l'incident.
Expressions with off course: examples in English and translations in Catalan
desviar-se del camí
The hiker strayed off course and got lost in the forest.
trastocar
desbaratar
The sudden storm blew our picnic off course.
desviar-se del rumb
The boat began to go off course during the storm.
desviar-se del rumb
The boat began to drift off course during the storm.
desviar-se
The boat began to veer off course during the storm.
Synonyms and analogies of off course in English
Examples of off course in a sentence
The hikers went off course in the dense forest. The ship went off course during the storm. Her life seemed off course after the unexpected news.