Translation of phase from English into Catalan
Noun
1.
2.
chemistry
- Water can exist in a liquid phase.-L'aigua pot existir en una fase líquida.
3.
physics
- The wave is at a 90-degree phase.-L'ona està en una fase de 90 graus.
Verb
1.
gradual change
- The company will phase out the old model.-L'empresa retirarà gradualment el model antic.
2.
synchronization
- The technician phased the engines to work simultaneously.-El tècnic va sincronitzar els motors perquè funcionessin simultàniament.
3.
science fiction
- The character phased through the wall effortlessly.-El personatge va travessar la paret sense esforç.
Expressions with phase: examples in English and translations in Catalan
retirar progressivament
They will phase out the outdated policy over several months.
reduir gradualment
The company decided to phase down its use of plastic packaging.
introduir gradualment
implantació progressiva
The new system will phase in over six months.
She went through a phase of collecting stamps.
fase de recuperació
During the recovery phase, the economy began to grow and unemployment decreased.
fase de proves
The new app is in its testing phase before public release.
They are in the talking phase and text every day.
in phaseadv.
The two projects are progressing in phase.
eliminació progressiva
retirada progressiva
The phase-out of coal plants will take several years.
bifàsic
The two-phase process was efficient for material synthesis.
fase d'explotació
During the exploitation phase, the new software platform must deliver consistent business value.
fase de llançament
Marketing plans must be ready before the launch phase of the game.
fase d'aprenentatge
During the learning phase, productivity may drop as employees adjust to the software.
fase fàl·lica
During the phallic phase, children become curious about gender differences.
jubilació progressiva
The company offers phase retirement to senior employees.
fase d'arrencada
Many companies burn through cash quickly during the startup phase.
fora de fase
desfasat
The lights were out of phase, confusing the drivers.
fase de la Lluna
The crescent was my favorite phase of the Moon to photograph.
fase de preparació
The project entered the preparation phase before construction could begin.
fase aguda
The patient is in the acute phase of the infection.
fase d'execució
During the execution phase, the team built and tested all system components.
fase fèrtil
període fèrtil
She tracked her fertile phase to plan for pregnancy.
fase gasosa
estat gasós
Water vapor is water in its gaseous phase.
fase lunar
The full moon is a well-known lunar phase.
Images of phase

(astronomy) fase
Synonyms and analogies of phase in English
Examples of phase in a sentence
Teenagers often go through a rebellious phase. Ice represents the solid phase of water. The experiment demonstrated the transition between each phase. The phase of the signal was carefully measured. Engineers adjusted the phase to optimize performance. The crescent phase of Venus was visible through the telescope.
During the new phase, the moon is not visible from Earth. The coach analyzed each phase to improve strategy. Players must adapt quickly during each phase. The technician measured the voltage in each phase. A fault in one phase can disrupt the system. The butterfly's phase is more vibrant in summer. Different phases of the animal help it camouflage. They plan to phase in the new system slowly. The government will phase out the subsidies gradually. The engineer phased the lights to flash in sequence. They phased the project stages to ensure smooth progress. She phased through the locked door with ease. The alien could phase through any barrier.