Translation of placed from English into Catalan
Adjective
1.
2.
Expressions with placed: examples in English and translations in Catalan
He felt placed in a bind choosing between his career and family.
posat en perill
The soldiers were placed in harm's way during the mission.
mediàtic
The actor was placed in the spotlight after the award.
placed on a pedestaladj.
She was placed on a pedestal by her fans.
fet famós
The town, placed on the map by its famous festival, now attracts visitors year-round.
escrutat
The proposal was placed under a microscope by the committee.
suspès
The project was placed on hold due to budget cuts.
ben situat
Her well-placed connections helped her secure the job.
d'alt rang
She spoke with a highly placed government official.
en una posició única
especialment ben situat
She is uniquely placed to lead the project.
mal col·locat
His ill-placed comment upset everyone.
en període de prova
The student was placed on probation due to poor grades.
Synonyms and analogies of placed in English
Examples of placed in a sentence
A well-placed comment can change the mood. The vase was placed in the center. Placed items should be easily accessible.
Noun
1.
2.
3.
Verb
1.
2.
identification
- He placed the accent as Eastern European.-Ell va identificar l'accent com a europeu oriental
Expressions with place: examples in English and translations in Catalan
millor estat
After therapy, he was in a better place mentally.
The beach is my happy place.
punt de partida
This city was the jumping-off place for our adventure.
lloc deixat de la mà de Déu
lloc inhòspit
They ended up in a godforsaken place with no amenities.
in one's placeadj.
He was in his place among the other musicians.
in the right placeadj.
The books are in the right place on the shelf.
no perdre el punt
Use a bookmark to keep your place in the book.
portar al seu lloc
She showed him his place at the table.
ocupar el lloc d'algú
He asked her to take his place in line.
per tot arreu
The papers were all over the place.
encaixar
The puzzle pieces click into place with ease.
encaixar
The last piece fit into place perfectly.
immòbil
The deer was frozen in place when it saw the hunter.
perdre el fil
I lost my place in the book and had to start over.
fora de lloc
He felt out of place at the formal dinner.
substituir
She will take the place of the manager during his absence.
casa teva o casa meva?
After the movie, she asked, 'your place or mine?'
com si algú fos el propietari del lloc
He barged into the meeting as if he owns the place.
actuar amb bona intenció
tenir bones intencions
She always comes from a good place when giving advice.
tot va encaixar
After months of work, everything fell into place for the project.
trobar el seu lloc
After moving to the new city, it took her a while to find her place.
aprendre el teu lloc
As a rookie, he quickly learned his place on the team.
com si fos el propietari del lloc
amb aire de propietari
He walked into the meeting like he owns the place.
com si fossin els amos del lloc
They marched in like they own the place.