Translation of read from English into Catalan
Verb
1.
interpret text
- She loves to read books every evening.-Li encanta llegir llibres cada vespre.
2.
3.
interpretation
- She can read his emotions easily.-Pot interpretar fàcilment les seves emocions.
Noun
1.
text
written material people read for information or enjoyment- This book is a good read for the weekend.-Aquest llibre és una bona lectura pel cap de setmana.
2.
perception
person's interpretation or impression- His read of the situation was insightful.-La seva interpretació de la situació va ser perspicaz.
Expressions with read: examples in English and translations in Catalan
llegir en veu alta
She read out the names of the winners.
seguir la lectura
The students read along with the audiobook in class.
llegir la ment
She can read minds and knows your secret.
llegir en veu alta
She read off the names from the attendance list.
llegir la ment
She seemed to read his mind and knew what he wanted.
revisar
repassar
She decided to read over the contract before signing.
documentar-se
She decided to read up on ancient history.
deixar en vist
She left him on read after his long text.
deixat en llegir
ignorat
She was upset because she was left on read.
llegeix tot sobre això
Read all about it in today's newspaper.
llegir entre línies
She tends to read into his casual remarks.
entendre com un llibre obert
She can read him like an open book during arguments.
escolta bé
Read my lips: no new taxes.
llegir el pensament
She can read my mind and always knows what I want to say.
sobrinterpretar
Don't read too much into his comment.
documentar-se
She read up on the latest health trends before starting her diet.
lectura en fred
lectura sense assaig
The actor did a cold read of the script.
I got the highest score—read it and weep!
You lost the bet, read 'em and weep.
llegir entre línies
You have to read between the lines to get the real story.
read into remarksv.
She tends to read into remarks and overanalyze them.
llegir com un llibre
entendre fàcilment
His intentions read like a book.
llegir el pensament
endevinar el pensament
He finished my sentence for me, like he could read my mind.
familiaritzar-se
She had to read herself in before starting the new project.
Images of read

(text) lectura
Synonyms and analogies of read in English
Examples of read in a sentence
I read the instructions carefully. She read the instructions aloud to the group. The teacher read the story to the children with enthusiasm. How do you read her silence? Analysts read the survey as a warning. The gauge reads full, indicating a full tank.
The scale reads 150 pounds after calibration. The label reads “Keep refrigerated.” The email read “Your application was approved.” The device reads information from the memory card. The software reads the input from the sensor. She read chemistry at Cambridge. I am reading engineering this year. He learned to read music at a young age. Musicians must read notes accurately to perform well. Control, this is Eagle One; do you read? I read you, but your signal is fading. That magazine is a quick read on the commute. His memoir was an enjoyable read for anyone interested in wartime stories. Her read of the novel was quite different from mine. The detective's read on the suspect was spot on.