Translation of refusing from English into Catalan
Adjective
1.
2.
rejection
rejecting or declining something- The refusing customer declined the store’s extended warranty.-El client refractari va rebutjar l'assegurança ampliada de la botiga.
Expressions with refusing: examples in English and translations in Catalan
no cedir
She is refusing to budge on her stance regarding the policy.
Synonyms and analogies of refusing in English
Examples of refusing in a sentence
The cat was refusing to come inside. The refusing employee wouldn't accept the new terms. She stood there, refusing to move despite the rain.
Verb
1.
reject proposal
- He refused the terms of the agreement.-Va rebutjar les condicions de l'acord.
2.
3.
horse jumping
- The horse refused at the last hurdle.-El cavall va refusar a l'últim obstacle.
Noun
waste material
items or material discarded as worthless- The alley was cluttered with refuse from the nearby apartments.-El carreró estava ple de escombraries dels apartaments propers
Expressions with refuse: examples in English and translations in Catalan
mantenir-se ferm
Despite the evidence, he refused to budge on his stance.
una oferta que no pots rebutjar
That job is an offer you can't refuse!
offer I couldn't refusen.
He made me an offer I couldn't refuse.
oferta que no es pot rebutjar
The promotion came with an offer she couldn’t refuse.
negar-se rotundament
She refused point-blank to attend the meeting.
residus domèstics
The city collects household refuse twice a week.
denegar l'entrada
no deixar entrar
They refuse admittance to anyone without an ID.
recollidor d'escombraries
escombriaire
The refuse collector picked up the bins early in the morning.
abocador
The refuse heap behind the house was growing larger.
ens neguem a quedar al marge
We refuse to be sidelined in this important discussion!
denegar una vista
The judge may refuse a hearing if the case lacks evidence.
gestió de residus
The city invested in new technology for safer refuse disposal.
residus voluminosos
deixalles grans
The city scheduled a pickup for bulky refuse.
conducte de residus
xemeneia de residus
The apartment has a refuse chute on each floor.