Translation of reporting from English into Catalan
Noun
1.
news media
presenting news in newspapers, radio, or television- Her reporting on the election was insightful and thorough.-La seva cobertura informativa de les eleccions va ser perspicaç i exhaustiva.
2.
news content
information presented in a formal account- The accuracy of the reporting in that article is questionable.-La precisió de la informació en aquell article és qüestionable
Adjective
1.
data
involving the presentation of information or data- The reporting format was clear and concise.-El format informatiu era clar i concís.
2.
journalism
related to the creation of reports or news- The reporting team covered the event thoroughly.-L'equip de reportatge va cobrir l'esdeveniment a fons.
Expressions with reporting: examples in English and translations in Catalan
informes de gestió
informes empresarials
Effective business reporting helps managers understand profits, costs, and future risks.
periodisme d'investigació
Her investigative reporting exposed the scandal in the local government.
exercici
The company changed its reporting year to end in March.
comunicació d'accidents
Accident reporting is required after any injury on the construction site.
informació trimestral
Quarterly reporting helps investors track the company’s financial performance over time.
punt de denúncia
Call the reporting point if you see anything suspicious.
reporting financer
Regulations require accurate financial reporting from all publicly traded companies.
període d'informació
Revenue increased by ten percent during the last reporting period.
agència d'informació creditícia
The lender checked my record with a credit reporting agency before approving the loan.
notificació d'errors
Improved error reporting helped developers identify the crash cause quickly.
informació de gestió
Management reporting helps in decision-making by providing relevant data to managers.
unitat informant
Each division is treated as a separate reporting unit for analysis.
declaració de transaccions
New laws increased transaction reporting duties for investment firms.
eina d'informes
We use a reporting tool to track monthly sales figures.
pes inicial
The coach recorded each player's reporting weight.
Synonyms and analogies of reporting in English
Examples of reporting in a sentence
His reporting won several journalism awards. The reporting on the event was thorough and unbiased. Her reporting has won several awards for excellence. The reporting guidelines were updated last year. She prepared the reporting documents for the quarterly meeting. The reporting staff received accolades for their work.
She joined the reporting crew at the local station.
Verb
1.
2.
3.
journalism
- She reports for the local newspaper.-Fa reportatges per al diari local.
Noun
1.
documentation
document providing information on a subject- The committee published a report on climate change.-El comitè va publicar un informe sobre el canvi climàtic.
2.
media
news article or broadcast about an event- The report on the election was broadcast live.-El reportatge sobre les eleccions es va emetre en directe.
3.
talk
rumor or unverified statement- There is a report that the store will close.-Hi ha un rumor que la botiga tancarà.
Expressions with report: examples in English and translations in Catalan
informar
She needs to report in to her manager every morning.
compartir
informar
The team will report out their findings tomorrow.
en informe
The soldier was on report for disobeying orders.
declarar-se malalt
anunciar malaltia
She decided to report sick to skip the meeting.
esbiaixar
The journalist decided to slant a report to favor the company.
resum breu
resum important
The manager gave a heads up report on the project's status.
ressenya de llibre
She spent the weekend working on her book report for English class.
presentar un informe
lliurar un informe
Please hand in a report by Friday.
historial mèdic
The doctor reviewed the medical report before the surgery.
morning reportn.
The morning report covered the major incidents that happened overnight.
reportatge informatiu
The evening news report covered the earthquake and the rescue efforts.
informe de progrés
The teacher prepared a progress report for each student every semester.
informar
She will report back after the meeting.
butlletí de notes
She was happy with her report card this semester.
formulari d'informe
Please complete the accident report form before leaving the office.
presentar-se a
She must report to her manager every morning.
presentar un informe
She will turn in a report by Friday.
informe
The committee submitted a written report on the findings.
crònica radiofònica
According to a radio report, the highway will close tonight.
informe setmanal
Please submit your weekly report by Friday afternoon.
informe resum
The manager prepared a summary report for the board meeting.
memòria anual
The shareholders reviewed the annual report to assess the company's performance.
informe d'avaluació
The safety assessment report highlighted several areas needing improvement.
informe de pràctiques
She submitted her internship report to her professor.