Translation of reshuffle from English into Catalan
Verb
1.
games
shuffle something again, especially playing cards- He decided to reshuffle the deck before dealing.-Va decidir tornar a barrejar la baralla abans de repartir.
2.
politics
- The prime minister plans to reshuffle the cabinet next week.-El primer ministre planeja reestructurar el gabinet la setmana vinent.
Noun
1.
cards
instance of shuffling cards again- After the mistake, a reshuffle of the deck was needed.-Després de l'error, va ser necessari un repartiment de cartes.
2.
organizational change
- The company announced a major reshuffle of its management team.-L'empresa va anunciar una gran reestructuració del seu equip directiu
Expressions with reshuffle: examples in English and translations in Catalan
tornar a barrejar les cartes
Before the next round, reshuffle the cards.
remodelació de govern
reestructuració de govern
The prime minister announced a major government reshuffle after the election.
Synonyms and analogies of reshuffle in English
Examples of reshuffle in a sentence
Players often reshuffle their hands during the game. The company decided to reshuffle its management team. They had to reshuffle the schedule due to conflicts. The magician requested a reshuffle before starting the trick. A reshuffle was necessary after the cards fell on the floor. The reshuffle caused confusion among the employees.
After the reshuffle, several departments had new leaders.