Translation of reshuffled from English into Catalan
Adjective
1.
order
changed in order or arrangement- The reshuffled cards were ready for the next game.-Les cartes reordenades estaven a punt per a la partida següent.
2.
employment
assigned to a different position- The reshuffled team members adapted quickly to their new roles.-Els membres de l'equip reassignats es van adaptar ràpidament als seus nous rols.
Synonyms and analogies of reshuffled in English
Examples of reshuffled in a sentence
The reshuffled team lineup surprised the fans. The reshuffled departments had to learn to collaborate. After the reshuffled assignments, productivity increased.
Verb
tr.
1.
games
shuffle something again, especially playing cards- He decided to reshuffle the deck before dealing.-Va decidir tornar a barrejar la baralla abans de repartir.
2.
politics
- The prime minister plans to reshuffle the cabinet next week.-El primer ministre planeja reestructurar el gabinet la setmana vinent.
Noun
1.
cards
instance of shuffling cards again- After the mistake, a reshuffle of the deck was needed.-Després de l'error, va ser necessari un repartiment de cartes.
2.
organizational change
- The company announced a major reshuffle of its management team.-L'empresa va anunciar una gran reestructuració del seu equip directiu
Expressions with reshuffle: examples in English and translations in Catalan
tornar a barrejar les cartes
Before the next round, reshuffle the cards.
remodelació de govern
reestructuració de govern
The prime minister announced a major government reshuffle after the election.