Translation of resolving from English into Catalan
Noun
1.
problem solving
act of finding solutions to problems- The resolving of the issue took several hours.-La resolució del problema va durar diverses hores.
2.
clarification
process of making something clear or understandable- The resolving of the image made the details visible.-La clarificació de la imatge va fer visibles els detalls.
Adjective
1.
problem-solving
finding a solution to a problem- The resolving team met overnight to fix the billing outage.-L'equip resolutiu es va reunir durant la nit per solucionar la interrupció de la facturació.
2.
clarifying
in the process of becoming clear or settled- The resolving situation is improving with time.-La situació en resolució està millorant amb el temps.
Expressions with resolving: examples in English and translations in Catalan
poder de resolució
capacitat de resolució
The microscope's resolving power allows it to differentiate between two close dots.
Synonyms and analogies of resolving in English
Examples of resolving in a sentence
The team's focus was on resolving the technical issues. The resolving of the conflict took several weeks. The resolving of the mystery fascinated everyone. The resolving team found a quick solution. Her resolving nature made her a great leader. The resolving conflict is showing signs of peace.
Her resolving thoughts brought her much-needed clarity.
Verb
tr.
1.
problem-solving
find a solution to a problem or conflict- We need to resolve this issue quickly.-Hem de resoldre aquest problema ràpidament.
2.
Noun
1.
motivation
determination to achieve a goal- Her resolve to succeed was unshakeable.-La seva determinació per tenir èxit era inamovible.
2.
3.
governance
- The committee passed a resolve to increase funding.-El comitè va aprovar una resolució per augmentar el finançament.
Expressions with resolve: examples in English and translations in Catalan
decidir-se a
They resolve upon starting a new project together.
refermar la determinació
Her speech helped stiffen his resolve to continue fighting.
resoldre un conflicte
They worked hard to resolve a conflict between the two departments.
fer vacil·lar
fer trontollar
The criticism did not shake his resolve to continue.
resoldre conflictes
Mediation can help resolve differences between parties.
enfortir la determinació
She decided to strengthen her resolve to quit smoking.
enfortir la determinació
The motivational speech will strengthen your resolve to achieve your goals.
refermar la determinació
enfortir la determinació
The criticism only hardened his resolve to succeed.
determinació ferma
Her unshakeable resolve helped her finish the marathon.