romancing

rəˈmænsɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of romancing from English into Catalan,

Noun

1.

relationship

Rare
the act of courting or wooing someone
Rare
  • Their romancing lasted for months before they became a couple.-El seu festeig va durar mesos abans que es fessin parella.
2.

imagination

Rare
the act of making something seem more romantic or idealized
Rare
romantització fidealització
  • His constant romancing of the past made it sound magical.-La seva constant romantització del passat el feia semblar màgic.
3.

storytelling

Rare
the act of telling romantic or exaggerated stories
Rare
romanços mfantasieig idealització
  • Her romancing of their adventures amused everyone at dinner.-Els seus romanços sobre les seves aventures divertien tothom al sopar.

Adjective

dating talk

Rare
about affection, courtship or passionate relationships
Rare
romàntic amorós enamoradís
  • She used romancing language in her poem to express deep feelings.-Va fer servir un llenguatge romàntic al poema per expressar sentiments profunds.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of romancing in English

Examples of romancing in a sentence

  • The director’s romancing of investors continued through the entire conference.
  • Her romancing of their first date ignored how awkward it actually was.
  • The memoir’s romancing of war glossed over its daily fear and boredom.
  • His romancing of the facts made the whole project sound more heroic than it was.
  • I grew tired of Uncle Ben’s romancing and asked for the plain truth.
  • The novel’s romancing subplot appealed to younger readers.
romance
roʊˈmæns
Noun
1.

emotion

feeling of excitement associated with love
romanticisme mamor idil·li
  • The romance of the evening made her heart flutter.-El romanticisme del vespre li va fer bategar el cor.
2.

relationship

love affair, especially one that is idealized or passionate
  • Their summer romance was filled with beach walks and sunsets.-El seu idil·li d'estiu va estar ple de passejades per la platja i postes de sol.
3.

adventure

mysterious or exciting quality
màgia fencant mromanticisme m
  • The old castle had a certain romance to it.-El vell castell tenia una certa màgia.
Verb
1.

courtship

tr.
court or woo someone with intent to initiate a romantic relationship
tr.
  • He tried to romance her with flowers and poetry.-Va intentar cortejar-la amb flors i poesia.
2.

storytelling

tr./intr.
write or tell romantic stories
tr./intr.
  • She loves to romance about distant lands.-Li encanta explicar històries sobre terres llunyanes.
3.

imagination

intr.RareUK
talk extravagantly and imaginatively
intr.RareUK
  • He would romance about his adventures in the jungle.-Li agradava fantasiejar sobre les seves aventures a la jungla.

Expressions with romance: examples in English and translations in Catalan

whirlwind romancen.
Their whirlwind romance led to a quick engagement.
amor de vacances
They had a holiday romance in Italy last summer.
estafa romàntica
He was a victim of a romance scam.
romanç de tardor
amor de tardor
Their autumn romance blossomed among the falling leaves.
amor naixent
Their budding romance was evident in their shy glances and smiles.
romanç paranormal
She enjoys reading paranormal romance novels about vampires.
Browse the dictionary entries starting with “r”: