rustling

ˈrʌs.lɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of rustling from English into Catalan,

Noun

1.

sound

soft crackling sound like dry leaves moving
  • The rustling of leaves filled the air.-El fresseig de les fulles omplia l’aire.
2.

theft

DatedUS
illegal act of stealing livestock like cattle
DatedUS
robatori de bestiar m
  • The rancher was worried about rustling in the area.-El ramader estava preocupat pel robatori de bestiar a la zona.

Adjective

soft sound

making a soft, light sound, typically of leaves or paper
susurrant fregadís
  • The rustling leaves created a soothing atmosphere in the garden.-Les fulles susurrants creaven una atmosfera relaxant al jardí.
Add a suggestion |

Expressions with rustling: examples in English and translations in Catalan

robatori de bestiar
Cattle rustling was a major problem in the 1800s.

Synonyms and analogies of rustling in English

Examples of rustling in a sentence

  • In the quiet room, the rustling of fabric was audible.
  • Rustling has increased in rural areas recently.
  • The sheriff investigated the rustling incidents.
  • The rustling papers distracted him during the meeting.
  • She heard a rustling sound coming from the bushes.
rustle
ˈrʌsəl
Noun
1.

sound

movement causing a soft crackling sound
  • There was a rustle in the bushes.-Hi havia un fresseig entre els matolls.
2.

nature

light noise like silk or leaves in wind
  • A gentle rustle could be heard in the room.-A l'habitació se sentia un fresseig suau.
Verb
1.

sounds

intr.
make a soft, muffled crackling sound when moved or touched
intr.
  • The leaves rustle in the breeze.-Les fulles fressegen amb la brisa.
2.

activity

tr.US
obtain something quickly and energetically
tr.US
  • He managed to rustle up some dinner.-Va aconseguir preparar un sopar.
3.

crime

tr.DatedUS
steal cattle
tr.DatedUS
robar bestiar furtar bestiar
  • He was caught trying to rustle cattle from the neighboring farm.-El van atrapar intentant robar bestiar de la granja veïna.

Expressions with rustle: examples in English and translations in Catalan

improvisar
She managed to rustle up dinner in 20 minutes.
molestar
alterar
His comments really rustled my jimmies.
Browse the dictionary entries starting with “r”: