Translation of scale from English into Catalan
Noun
1.
2.
music
series of musical notes ascending or descending- She practiced the C major scale on her violin.-Va practicar l'escala de do major amb el seu violí
3.
size measure
relative size or extent of something- The map was drawn to a scale of 1:100000.-El mapa estava dibuixat a una escala d'1:100000
Verb
1.
2.
technology
- The server can scale to handle more users.-El servidor pot adaptar-se per gestionar més usuaris.
3.
resizing
- The image was scaled to fit the screen.-La imatge es va redimensionar per adaptar-se a la pantalla
Expressions with scale: examples in English and translations in Catalan
reduir
The company decided to scale back its marketing efforts this quarter.
escalar
ampliar
The company plans to scale up operations next year.
reduir
They decided to scale down the model for the presentation.
a gran escala
The company can produce goods at scale.
His enthusiasm for the project is off the scale.
fora d'escala
desproporcionat
The model was out of scale with the rest of the display.
decantar la balança
One witness's testimony could tip the scale in the defendant's favor.
arribar al cim
She scaled the heights of the music industry.
thumb on the scalen.
He put his thumb on the scale during the contest.
assolir noves fites
The company scaled new heights with its latest product launch.
rascar
treure
The workers scaled off the old paint.
bàscula electrònica
The nurse placed the baby gently on the electronic scale.
balança de cuina
Please use the kitchen scale to weigh the flour.
a menor escala
The team tested the new process on a smaller scale first.
a gran escala
They initiated a large-scale manufacturing process.
escala de valoració
Participants answered each question using a five-point rating scale.
escala Celsius
The thermometer showed 28 degrees on the Celsius scale.
a escala global
Climate change is a problem on a global scale.
a gran escala
They planned a celebration on a grand scale.
a gran escala
They produce goods on a huge scale.
a gran escala
The company produces goods on a large scale.
a gran escala
a gran volum
They produced goods on a massive scale.
d'abast nacional
This is a problem on a national scale.
escala salarial
The company revised its pay scale last year.
Images of scale

(measuring device) balança 
(animal skin) escata 
(deposit) escala
Synonyms and analogies of scale in English
Examples of scale in a sentence
The scale showed he had lost five pounds. He played the scale flawlessly during the recital. Learning the scale is fundamental for beginners. The scale of the project was overwhelming. They built a model to scale for the presentation. The reptile's scales felt rough to the touch.
She collected scales from different fish species. The architect used a scale of 1:50 for the model. The scale on the blueprint was hard to read. Dry scales gathered along the edge of the rash. The doctor examined a scale from his scalp. The plumber charges the standard scale for emergency visits. Her fee was below the published scale. The boiler efficiency dropped due to scale. Scale buildup can cause serious plumbing issues. She scaled the mountain with determination. They had to scale the wall to escape. Our application can scale to meet customer demands. The platform must scale efficiently during peak times. The chart was scaled to fit the page. The model was scaled down for the presentation. The fish were scaled before being sold at the market. The architect scaled the model to fit the display. The chef scaled two trout at the sink. Please scale the salmon before grilling it. Old paint can scale in the heat. The pipe scaled after years in damp air.
