seizing

ˈsiː.zɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of seizing from English into Catalan,

Adjective

1.

attention

capturing attention or interest
  • The seizing headline made everyone stop and read the article.-El titular captivador va fer que tothom s'aturés a llegir l'article.
2.

stopping

causing something to stop functioning
aturant parant
  • The seizing engine brought the car to a halt.-El motor aturant va fer que el cotxe s'aturés.

Noun

1.

possession

act of grabbing or taking possession
  • The seizing of the property was unexpected.-La presa de la propietat va ser inesperada.
2.

nautical

Dated
lashing to immobilize rope ends
Dated
lligadura famarri mcordill m
  • A seizing was used to prevent the knot from slipping.-Es va utilitzar una lligadura per evitar que el nus rellisqués.
3.

seized object

Rare
something that has been seized
Rare
confiscació fobjecte confiscat mpresa f
  • The seizings were stored in the evidence room.-Les confiscacions es van guardar a la sala de proves.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of seizing in English

Examples of seizing in a sentence

  • His seizing charisma made him a natural leader.
  • The seizing machinery halted production for hours.
  • A seizing joint caused the robot to malfunction.
  • The seizing of assets was legally challenged.
  • His seizing of the opportunity was commendable.
  • The sailor tightened the seizing on the sail.
seize
siːz
Verb
tr.
1.

grab

take hold of quickly and firmly
  • He seized the rope to stop the fall.-Va agafar la corda per aturar la caiguda.
2.

capture

take control of by force
  • The army seized the city overnight.-L'exèrcit es va apoderar de la ciutat d'un dia per l'altre.
3.

opportunity

take advantage of an opportunity
  • She seized the chance to travel abroad.-Va aprofitar l'oportunitat de viatjar a l'estranger.
4.

confiscate legally

take possession of by legal authority
  • The government seized the property as part of criminal investigations.-El govern va confiscar la propietat com a part de les investigacions criminals
5.

emotion

Rare
affect suddenly and powerfully
Rare
envaïr apoderar-se captivar
  • A sudden fear seized him.-Una por sobtada el va envaïr.

Expressions with seize: examples in English and translations in Catalan

aprofitar
She seized on the chance to travel.
seize the dayv.
He decided to seize the day and apply for the job immediately.
aprofitar el moment
She decided to seize the moment and start her own business.
prendre el control
She decided to seize the power and lead the project.
agafar les regnes
After the manager left, she decided to seize the reins and lead the team.
engarrotar-se
After sitting for hours, my legs seized up.
Browse the dictionary entries starting with “s”: