Translation of squashing from English into Catalan
Noun
1.
pressing
act of pressing or crushing something- The squashing of the grapes was messy.-L'aixafament del raïm va ser un procés ben brut.
2.
compression
situation of being compressed in space- The squashing in the elevator was uncomfortable.-La compressió a l'ascensor era incòmoda.
3.
suppression
- His squashing of her ideas was discouraging.-La seva supressió de les seves idees va ser descoratjadora.
Adjective
1.
compressing
causing something to be compressed or flattened- The squashing force damaged the package.-La força compressora va danyar el paquet.
2.
belittling
making someone feel less important or valued- Her squashing comments hurt his confidence.-Els seus comentaris menyspreants van fer mal a la seva confiança.
Synonyms and analogies of squashing in English
Examples of squashing in a sentence
Squashing the dough made it ready for baking. The squashing in the backseat made the ride uncomfortable. During rush hour, the squashing on the train is unbearable. The squashing of dissent was evident in the meeting. Her squashing of the rumors was swift and effective. The squashing pressure of the machine flattened the metal.
The squashing effect of the shoes made them uncomfortable. His squashing remarks left her feeling undervalued. The squashing feedback discouraged the young artist.
Noun
1.
vegetable
edible fruit of squash plants- We had roasted squash for dinner.-Per sopar vam menjar carbassa rostida.
2.
sports
sport played in an enclosed court using rackets and a ball- They played squash at the local gym every Thursday.-Jugaven a esquaix al gimnàs del barri cada dijous.
Verb
tr.
1.
2.
3.
Expressions with squash: examples in English and translations in Catalan
encabir-se
We managed to squash five people into the car.
desmentir rumors
She quickly squashed rumors by showing the evidence.
aixafar
He squashed up the empty can with his foot.
aixafar
She used a tissue to squash the bug on the wall.
esclafar la competència
Our team squashed the competition in the final.
fer les paus
They decided to squash the beef and become friends again.
suprimir la idea
evitar que la idea s'escampi
They tried to squash the idea before it gained support.
reduir el soroll
eliminar el soroll
He used earplugs to squash the noise from the construction site.
tallar els rumors
The company quickly acted to squash the rumors about the product recall.
carabassó
She added chopped summer squash to the salad.
carbassa espagueti
She baked the spaghetti squash and scraped out the strands with a fork.
aixafar fins a deixar pla
esclafar fins a deixar pla
He squashed the can flat with his foot.
debilitar l'oposició
The new policy aims to squash the opposition's power in the council.
reprimir
The military was called in to squash the uprising.
carbassa de gla
She cooked a small acorn squash for dinner.
carbassa violí
I made soup with butternut squash.
llimonada
She ordered a lemon squash to quench her thirst.
suc de taronja
beguda de taronja
She poured a glass of orange squash for the kids.
pilota de squash
bola de goma
He hit the squash ball with great precision.
carbassa d'hivern
carbassa de tardor
We roasted a winter squash for dinner.
carbassa groga
carbassa d'estiu
I added yellow squash to the stir-fry.
carbassó
I sliced the marrow squash for the salad.
reprimir
The king sent troops to squash the rebellion.
carabassa banana
carabassa allargada
I made a soup with banana squash.