squeezing

ˈskwiːzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of squeezing from English into Catalan,

Noun

1.

tight space

situation where space or time is very limited
estretesa fatapeïment
  • There was no squeezing into the packed elevator at rush hour.-A l'hora punta no hi havia manera d'encabir-se a l'ascensor ple.
2.

extraction

liquid or material forced out by pressure
  • The squeezing of the fruit yielded fresh juice.-L'extracció de la fruita va produir suc fresc.
3.

compression

Rare
act of pressing something firmly
Rare
  • The squeezing of the tube released the paste.-La compressió del tub va alliberar la pasta.

Adjective

1.

financial pressure

imposing financial constraints or hardships
  • The squeezing budget cuts affected many programs.-Les retallades pressupostàries estrenyedores van afectar molts programes.
2.

stressful

creating emotional or mental pressure
  • The company imposed squeezing conditions that left employees under constant emotional pressure.-L'empresa va imposar unes condicions estressants que deixaven els empleats sota una pressió emocional constant.
3.

tight fit

Rare
causing discomfort by pressing tightly
Rare
  • The squeezing shoes hurt my feet.-Les sabates apretades em feien mal als peus.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of squeezing in English

Examples of squeezing in a sentence

  • There was a lot of squeezing in the small car.
  • The squeezing from the grapes was collected in a bowl.
  • After squeezing, the cloth was left with a damp residue.
  • The squeezing of the balloon made it pop.
  • Squeezing of the fruit yielded fresh juice.
  • The squeezing economic policies left many families struggling.
squeeze
skwiz
Noun
1.

pressure

instance of pressing something firmly
  • He gave the stress ball a squeeze.-Va fer un estrenyiment a la pilota antiestrès.
2.

emotion

tight or affectionate hug
  • She gave him a warm squeeze before leaving.-Li va fer una abraçada afectuosa abans de marxar.
3.

space

tight or crowded space
estretor fpas estret
  • The alley was a tight squeeze.-El carreró era una estretor.
4.

difficulty

difficult or tight situation
  • The company is in a financial squeeze.-L'empresa es troba en una situació financera difícil.
Verb
1.

compress

tr./intr.
press firmly together
tr./intr.
  • She squeezed the toothpaste tube tightly.-Ella va estrènyer fortament el tub de pasta de dents
2.

extraction

tr.
extract liquid by crushing
tr.
  • She squeezed the oranges for fresh juice.-Ella va esprémer les taronges per fer suc fresc.
3.

space

intr.
fit into a tight place
intr.
  • We managed to squeeze into the crowded elevator.-Vam aconseguir encaixar a l'ascensor ple de gent.

Expressions with squeeze: examples in English and translations in Catalan

obrir-se pas
She had to squeeze by the crowd to reach the exit.
fer cabre
She managed to squeeze in the sofa through the door.
esmunyir-se
ficar-se
She managed to squeeze into the crowded bus.
esprémer
She squeezed out the last of the toothpaste.
fer una abraçada
abraçar
She gave her friend a squeeze before leaving.
ficar-se per sota
He managed to squeeze under the fence to retrieve the ball.
Browse the dictionary entries starting with “s”: