Translation of stem from English into Catalan
Noun
1.
2.
3.
Verb
1.
removal
- She stemmed the cherries before baking the pie.-Va desrabassar les cireres abans de coure el pastís.
2.
origin
- His fear stems from a childhood incident.-La seva por prové d'un incident de la infància.
3.
Expressions with stem: examples in English and translations in Catalan
provenir de
Her anxiety stemmed from years of uncertainty.
de dalt a baix
de cap a peus
The house was renovated from stem to stern.
frenar
contenir
New policies were introduced to stem the flow of misinformation.
aturar la marea
frenar la marea
We must stem the tide of misinformation.
gingebre confitat
gingebre en almívar
She added stem ginger to the dessert for extra flavor.
controlar
contenir
Efforts to stem the epidemic were intensified by health officials.
cèl·lula mare
Stem cells can transform into any cell needed by the body.
tija de la vàlvula
The mechanic checked the valve stem on the tire for air leaks.
tronc celestial
tija celestial
The celestial stem is part of the sexagenary cycle.
punt de tija
punt de rama
She used a stem stitch to outline the flower.
gir en tija
tècnica d'esquí en V
He used a stem turn to navigate the steep slope.
vocal temàtica
In Latin, the stem vowel 'a' appears in 'rosa'.
tronc celestial
He used a heavenly stem to outline his report.
sorgir
originar-se
The idea stemmed out of a casual conversation.
discurs encoratjador
discurs motivador
The candidate's stem-winder energized the crowd.
Images of stem

(botany) tija 
(kitchenware) tija 
(cycling) potència 
(maritime) roda de proa
Synonyms and analogies of stem in English
Examples of stem in a sentence
He carefully trimmed the stem of the plant. The stem of their argument was a misunderstanding. Poverty is often the stem of social issues. The stem of 'happiness' is 'happy'. In 'unbelievable', 'believe' is the stem. The stem snapped, spilling wine everywhere.
She admired the delicate stem of the goblet. Draw the stem downward from the notehead. The stems in this passage all point upward. The stem was too short for his comfort. She replaced the stem to improve handling. Send me the vocal stem without effects. She layered the drum stem beneath the chorus. The stem of the letter 'I' is missing. In typography, the stem is crucial for clarity. The vessel's stem was crafted from oak. Inspect the stem for any signs of damage. He stemmed the roses for the bouquet. The chef stemmed the herbs for the dish. The policy issues stem from outdated regulations. Her confidence stems from years of experience. New policies were introduced to stem the rise in pollution. The government took action to stem the outbreak. She learned to stem quickly on the steep slope. He had to stem to avoid the obstacle. He stemmed across the gap with ease. The climber stemmed between the rocks to ascend.
Acronym
education term
- STEM programs encourage students to explore science, technology, engineering, and mathematics.-Els programes STEM animen els estudiants a explorar la ciència, la tecnologia, l’enginyeria i les matemàtiques.
