Translation of streamed from English into Catalan
Adjective
1.
digital media
delivered in a continuous flow online- The concert was streamed live to thousands of fans.-El concert es va retransmetre en continu en directe a milers de fans.
2.
education
- The students were streamed into different classes.-Els estudiants van ser agrupats en diferents classes.
Synonyms and analogies of streamed in English
Examples of streamed in a sentence
Streamed content is accessible on various devices. The streamed groups allowed tailored teaching methods. In a streamed system, students progress at different rates.
Noun
1.
water
small narrow river- We crossed a stream on our hike.-Vam travessar un rierol durant l'excursió.
2.
3.
technology
- The video stream was interrupted by a network issue.-El flux de vídeo es va interrompre per un problema de xarxa.
Verb
1.
2.
3.
technology
- They streamed the concert live online.-Van transmetre en directe el concert per internet.
Expressions with stream: examples in English and translations in Catalan
entrar a raig
Sunlight streams into the room through the window.
entrar en massa
People began to stream in as the doors opened.
en funcionament
en producció
The new factory went on stream last month.
posar en marxa
The company will bring on stream two new factories this year.
contra corrent
a contracorrent
The fish swam against the stream to reach its spawning ground.
derivar amb el corrent
flotar amb el corrent
The boat started to drift with the stream.
entrar en funcionament
començar a operar
The new power plant will come on stream next year.
flux de trànsit
A stream of traffic headed towards the city center.
flux ininterromput de clients
The shop had a never-ending stream of customers all day.
flux sense fi
There was an endless stream of cars on the highway.
fil de notícies
Her news stream was filled with posts about the concert.
reguitzell de renecs
He let out a stream of expletives after stubbing his toe.
flux d'informació
Social media offers a stream of information about current events.
raig de llàgrimes
A stream of tears ran down her face when she heard the sad news.
flux ininterromput
The speech was an unbroken stream of complaints.
vídeo en streaming
transmissió de vídeo
The concert was available as a video stream.
allau
The village was swept up in a violent stream of refugees fleeing the war.
font d'ingressos
The new product became a major revenue stream for the company.
bassa
We swam in the stream pool during our hike.
anar amb el corrent
seguir la majoria
She tends to go with the stream rather than voice her own ideas.
fer stream sniping
He tried to stream snipe the player during the tournament.
fora de línia
sense emetre
The gamer played off stream to relax.
flux de consciència
The novel uses stream of consciousness to reveal her inner world.
en continu
The app has an audio stream option for live radio channels.