Translation of structuring from English into Catalan
Noun
1.
organization
the process of organizing something- The structuring of the project took several weeks.-L'estructuració del projecte va durar diverses setmanes.
2.
arrangement
- The structuring of the organization was complex.-L'estructuració de l'organització era complexa.
3.
finance
- The bank detected structuring in the account activities.-El banc va detectar estructuració en les activitats del compte.
Adjective
1.
organization
related to arranging or organizing elements- The structuring process improved the team's efficiency.-El procés estructurant va millorar l'eficiència de l'equip.
2.
framework
providing a framework or organization- The structuring guidelines helped shape the project's development.-Les directrius estructurants van ajudar a donar forma al desenvolupament del projecte.
Synonyms and analogies of structuring in English
Examples of structuring in a sentence
Proper structuring of the essay is crucial. The structuring of the project required careful planning. Effective structuring of the curriculum is essential. Authorities are cracking down on structuring to prevent money laundering. The accountant was arrested for structuring transactions to avoid detection. The structuring approach was innovative and effective.
Her structuring skills were evident in the project layout. The structuring elements were crucial for the team's success. Her structuring approach improved the workflow efficiency.
Noun
1.
construction
building or object constructed from parts- The ancient structure stood tall for centuries.-L'antiga estructura es va mantenir dreta durant segles.
2.
organization
set of rules or organization in a system- The company has a clear structure for decision-making.-L'empresa té una estructura clara per a la presa de decisions.
3.
chemistry
- The structure of water is simple yet essential.-L'estructura de l'aigua és simple però essencial.
Verb
tr.
1.
construction
construct or build something according to a plan- The architect structured the new community centre according to the approved plans.-L'arquitecte va construir el nou centre comunitari d'acord amb els plànols aprovats.
2.
arrange
organize something in a specific way- We need to structure the project timeline carefully.-Hem de estructurar el cronograma del projecte amb cura.
Expressions with structure: examples in English and translations in Catalan
estructura de joc
The park has a new play structure for kids.
estructura de comissions
Before opening the account, she carefully reviewed the bank’s fee structure.
estructura òssia
Her strong bone structure was evident in her defined jawline.
estructura sòlida
The engineer confirmed the bridge was a sound structure.
estructura de comandament
The army's command structure was clearly defined before the operation.
estructura familiar
Researchers studied how family structure affects children's school performance.
estructura corporal
The athlete's body structure is ideal for swimming.
patrimoni històric
The castle is a historic structure dating back to the 12th century.
estructura de carrera
The new career structure offers clearer routes for progression and skill development.
estructura jeràrquica
The company has a hierarchical structure with managers and employees.
estructura primària
Understanding the primary structure is crucial for analysis.
estructura bàsica
We discussed only the skeletal structure of the new training program.
estructura salarial
The union is pushing to change the wage structure for factory workers.
estructura fina
The microscope revealed the fine structure of the cell.
estructura de poder
The power structure in the company changed after the merger.
estructura administrativa
The university changed its administrative structure to streamline decision-making.
estructura de nivells
The school revised its grade structure to create a separate middle school.
aparició externa
estructura superficial
The surface structure of the sculpture was intricate.
estructura de fusta
The old barn was a traditional timber structure with visible beams.
estructura oracional
Understanding sentence structure is key to learning a new language.
estructura de costos
The company changed its cost structure to reduce fixed factory expenses.
estructura de propietat
The startup changed its ownership structure before seeking additional investment.
estructura per edats
estructura d'edats
The country's age structure shows a growing proportion of elderly citizens.
estructura organitzativa
The new manager redesigned the organisational structure to improve communication.