Translation of swapping from English into Catalan
Noun
1.
exchange
act of exchanging items between parties- Swapping of books was a common practice at the event.-L'intercanvi de llibres era una pràctica habitual a l'esdeveniment.
2.
technology
- Swapping in the system improved the computer's performance.-El swapping en el sistema va millorar el rendiment de l'ordinador.
3.
finance
- The swapping of interest rates helped manage the company's debt.-L'intercanvi de tipus d'interès va ajudar a gestionar el deute de l'empresa.
Adjective
replacement
related to replacing one thing with another- Swapping components can improve the device's performance.-Substituir components pot millorar el rendiment del dispositiu.
Expressions with swapping: examples in English and translations in Catalan
intercanvi de parelles
canvi de parelles
They discussed partner-swapping at the party.
canvi de bytes
intercanvi de bytes
Byte swapping is necessary for compatibility between systems.
Synonyms and analogies of swapping in English
Examples of swapping in a sentence
The swapping of recipes brought everyone together. Swapping reduced the load on the main memory. Efficient swapping is crucial for multitasking. Currency swapping can mitigate exchange rate risks. Swapping derivatives is common in financial markets. Swapping roles can lead to new insights.
The swapping process was quick and efficient.
Noun
1.
trade
exchange of two similar things- They made a swap, exchanging two similar books.-Van fer un intercanvi, intercanviant dos llibres semblants.
2.
technology
- The system used swap to handle large tasks.-El sistema va utilitzar l'espai d'intercanvi per gestionar tasques grans.
3.
finance
- The companies entered into a swap to manage interest rates.-Les empreses van entrar en un swap per gestionar els tipus d'interès.
Verb
1.
trade
- They decided to swap books for a week.-Van decidir intercanviar llibres durant una setmana.
2.
exchange
- She swapped her old phone for a new one.-Ella va canviar el seu telèfon vell per un de nou.
3.
change positions
- They decided to swap roles for the day's presentation.-Van decidir intercanviar els papers per a la presentació del dia
Expressions with swap: examples in English and translations in Catalan
intercanviar
Let's swap over our seats for a better view.
intercanviar històries
After the trip, they gathered to swap stories about their adventures.
substituir
She decided to swap out the old batteries.
besar-se
fer-se petons
They were caught swapping spit behind the bleachers.
canviar de cavall a mig riu
canviar de plans a mig camí
The team decided not to swap horses in midstream.
intercanviar llocs
They decided to swap places to get a different perspective.
canviar de llocs
Let's swap sides so you can see better.
et canvio
I'll swap you my sandwich for your apple.
intercanvi lingüístic
They joined a language swap to improve their Spanish.
intercanviar
substituir
I will swap in the new battery for the old one.
mercat d'intercanvi
She loves visiting the swap meet on weekends.
botiga d'intercanvi
lloc d'intercanvi
I found a great book at the local swap shop.
intercanvi de cares
canvi de cares
The face swap made them look like each other.
intercanvi de SIM
He fell victim to a SIM swap and lost access.
intercanvi de presoners
The countries agreed to a prisoner swap to ease tensions.
intercanvi de galetes
trobada d'intercanvi de galetes
We had a cookie swap at work before the holidays.
bescanvi de deute
The bank used a debt swap to reshape its loan obligations.
intercanvi d'espies
bescanvi d'espies
The spy swap was arranged between the two nations.
swap de crèdit per defecte
intercanvi de risc de crèdit
The bank used a credit default swap to hedge its risk.
swap de divises
The company used a forex swap to manage currency risk.
canviar en calent
substituir en calent
The technician hot swapped the server's hard drive.
permuta de tipus d'interès
intercanvi de tipus d'interès
They entered an interest rate swap to manage their loan costs effectively.
fitxer d'intercanvi
The swap file helps when RAM is full.
línia de swap
línia d'intercanvi
The swap line helped stabilize the currency market.