Translation of thinly from English into Catalan
Adverb
1.
general use
in a thin manner- The butter was spread thinly across the bread.-La mantega es va untar finament sobre el pa.
2.
sparse distribution
in a sparse or scant way- The trees were thinly scattered across the landscape.-Els arbres estaven esparsament escampats per tot el paisatge
3.
concealment
- His lies were thinly veiled.-Les seves mentides estaven poc dissimulades.
Expressions with thinly: examples in English and translations in Catalan
poc dissimulat
His thinly veiled threat made everyone uneasy.
espaiat
The flowers were thinly sown across the field.
thinly spreadadj.
The butter was thinly spread on the toast.
tallat molt fi
Serve the salad with thinly sliced carrots on top.
Synonyms and analogies of thinly in English
Examples of thinly in a sentence
The paper was cut thinly to make decorations. The houses were thinly spread along the coast. Snow was thinly covering the mountain peaks. The truth was thinly disguised in his story. Her anger was thinly masked by a smile.