to hell

tə hɛl
Translation Definition

Translation of to hell from English into Catalan

Adverb

1.

attitude

US
used to emphasize a lack of care or concern
US
  • She let her old job go to hell.-Va deixar que la seva antiga feina se n'anés a la merda.
2.

extreme extent

extremely or intensely to a high degree
  • He was angry to hell about the decision.-Estava enfadat extremadament per la decisió.
Add a suggestion |

Expressions with to hell: examples in English and translations in Catalan

engegar a dida
She told him to go to hell after the argument.
porta de l'infern
The crater is often called the door to hell.
empedrar el camí de l'infern
The well-meaning policy paved the road to hell by creating more problems than it solved.
to hell and backadv.
She went to hell and back to finish the project on time.
que se'n vagi tot a la merda
To hell with your rules!
porta de l'infern
The cave was believed to be a gateway to hell.

Synonyms and analogies of to hell in English

Examples of to hell in a sentence

  • They let the project go to hell.
  • The movie scared me to hell.
  • She was thrilled to hell with the surprise.
Browse the dictionary entries starting with “t”: