Translation of veiling from English into Catalan
Noun
1.
action
act of covering or concealing- The veiling of the statue added to the ceremony's suspense.-El velament de l'estàtua va afegir suspens a la cerimònia
2.
veil fabric
- The bride chose a delicate veiling for her dress.-La núvia va triar un tul delicat per al seu vestit.
Adjective
1.
concealment
covering or concealing something- The veiling mist made it hard to see the mountains.-La boira cobrint feia difícil veure les muntanyes.
2.
clothing
- She wore a veiling fabric over her face.-Portava una tela velada sobre la cara.
Images of veiling

(veil fabric) tul
Synonyms and analogies of veiling in English
Examples of veiling in a sentence
Veiling the painting kept it a mystery until the reveal. The designer used veiling to create a mysterious look. Veiling was draped elegantly over the hat. The veiling fog obscured the path ahead. A veiling curtain separated the two rooms. The veiling mist covered the mountains.
The veiling clouds obscured the sun.
Noun
1.
2.
3.
religion
nun's head covering- The nun adjusted her veil before prayer.-La monja es va ajustar el vel abans de la pregària.
Verb
tr.
Expressions with veil: examples in English and translations in Catalan
vel de secretisme
The project was conducted under a veil of secrecy.
a l'altre món
She believed her loved ones were waiting beyond the veil.
sota un vel de
The negotiations continued under a veil of secrecy.
anonimat
The witness testified under a veil of anonymity.
vel de tristesa
She couldn't shake off the veil of sadness after the news.
passar per alt
Let's draw a veil over the incident and move on.
destapar
The documentary aims to lift the veil on the secretive organization.
revelar
The journalist aimed to pierce the veil of corruption in the government.
sota l'aparença de
He acted under the veil of friendship.
vel de sofisticació
aparent sofisticació
Her manners were just a veil of sophistication hiding her true intentions.
vel facial
She wore a face veil during the religious observance.
veil-likeadj.
The mist had a veil-like appearance over the hills.
vel d'ignorància
mantell d'ignorància
Philosophers use the veil of ignorance to discuss justice.
vel humeral
The priest wore the humeral veil during the ceremony.
vel parcial
coberta parcial
The partial veil on the mushroom will soon break as it matures.
vel universal
capa protectora
The universal veil protects the young mushroom.
vel d'oblit
The past was hidden under a veil of oblivion.
prendre el vel
entrar al convent
She decided to take the veil after much contemplation.