veiling

ˈveɪlɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of veiling from English into Catalan,

Noun

1.

action

act of covering or concealing
cobertura fvelament m
  • The veiling of the statue added to the ceremony's suspense.-El velament de l'estàtua va afegir suspens a la cerimònia
2.

veil fabric

TECH.
net fabric with loose weave used for making veils
TECH.
tul mteixit de tul
  • The bride chose a delicate veiling for her dress.-La núvia va triar un tul delicat per al seu vestit.

Adjective

1.

concealment

covering or concealing something
cobrint emmascarant
  • The veiling mist made it hard to see the mountains.-La boira cobrint feia difícil veure les muntanyes.
2.

clothing

Rare
relating to or resembling a veil
Rare
  • She wore a veiling fabric over her face.-Portava una tela velada sobre la cara.
Add a suggestion |

Images of veiling

  • veiling: net fabric with loose weave used for making veils
    (veil fabric) tul

Synonyms and analogies of veiling in English

Examples of veiling in a sentence

  • Veiling the painting kept it a mystery until the reveal.
  • The designer used veiling to create a mysterious look.
  • Veiling was draped elegantly over the hat.
  • The veiling fog obscured the path ahead.
  • A veiling curtain separated the two rooms.
  • The veiling mist covered the mountains.
veil
veɪl
Noun
1.

clothing

thin material covering the face or head
  • The bride wore a beautiful veil.-La núvia duia un vel preciós.
2.

obscuration

something that hides or obscures
  • A veil of secrecy surrounded the event.-Un vel de secretisme envoltava l'esdeveniment.
3.

religion

nun's head covering
vel mvel de monja coberta de cap
  • The nun adjusted her veil before prayer.-La monja es va ajustar el vel abans de la pregària.
Verb
tr.
1.

covering

cover with a thin cloth to hide or soften
  • She veiled her face with a scarf.-Es va cobrir la cara amb un mocador.
2.

hiding

hide or obscure from view
  • The mountains were veiled by clouds.-Les muntanyes estaven ocultes pels núvols.

Expressions with veil: examples in English and translations in Catalan

vel de secretisme
The project was conducted under a veil of secrecy.
a l'altre món
She believed her loved ones were waiting beyond the veil.
sota un vel de
The negotiations continued under a veil of secrecy.
anonimat
The witness testified under a veil of anonymity.
vel de tristesa
She couldn't shake off the veil of sadness after the news.
passar per alt
Let's draw a veil over the incident and move on.
Browse the dictionary entries starting with “v”: