Translation of wheeling from English into Catalan
Noun
1.
transportation
act of moving on wheels- The wheeling of carts along the street was noisy.-El rodament de carros pel carrer era sorollós
2.
Adjective
1.
2.
Expressions with wheeling: examples in English and translations in Catalan
conducció de quatre rodes
Four-wheeling is a popular hobby in this region.
Synonyms and analogies of wheeling in English
Examples of wheeling in a sentence
The wheeling of the luggage through the airport was smooth. The wheeling of the bicycle wheels was smooth and fast. The wheeling of the planets is a fascinating sight. The wheeling blades of the helicopter were loud. The wheeling motion of the wheel made a creaking sound. The wheeling dancers captivated the audience.
Leaves were wheeling in the autumn wind.
Noun
1.
geography
city in West Virginia on the Ohio River- Wheeling, West Virginia, is known for its rich history.-Wheeling, a Virgínia Occidental, és coneguda per la seva rica història.
2.
Illinois
- Wheeling is a quiet village in Illinois.-Wheeling és un poble tranquil a Illinois.
Noun
1.
transportation
circular object that rotates to move vehicles- The car's wheel was stuck in the mud.-La roda del cotxe es va quedar encallada al fang.
2.
steering
circular object used to steer a vehicle or vessel- He took the wheel and drove us home.-Ell va agafar el volant i ens va portar a casa.
Verb
1.
quick movement
- He wheeled around to face the noise.-Es va girar de cop per encarar el soroll.
2.
3.
transportation
- They wheeled the injured player off the field.-Van transportar el jugador lesionat fora del camp
Expressions with wheel: examples in English and translations in Catalan
nòria
We rode the big wheel at the fair.
fer entrar rodant
They will wheel in the patient now.
treure
They wheel out the piano for the concert.
I felt like a 3rd wheel at the movie.
al volant
He was at the wheel when the accident happened.
al volant
She felt confident behind the wheel during the test.
convidat de pedra
cosa innecessària
I felt like a fifth wheel at the party.
roda de hàmster
The hamster ran tirelessly on its hamster wheel.
prendre el control
assumir el comandament
When the manager left, she had to take the wheel.
la roda ja està en marxa
Once the vote passed, the wheel is in motion.
girar
voltejar
She wheeled around to face the noise.
girar-se de sobte
voltejar-se
She wheeled round when she heard her name.
He loves to wheel and deal in the stock market.
cog in the wheeln.
She felt like a cog in the wheel at her job.
seguir treballant amb determinació
She kept her shoulder to the wheel to finish the project.
reinventar la roda
He spent hours trying to reinvent the wheel instead of using existing resources.
ha tornat al punt de partida
After years of changes, the wheel has come full circle.
la truita ha girat
After years of struggle, the wheel has turned for her.
la roda gira
In the project, the wheel is turning smoothly.
la vida continua
Even after the setback, the wheel keeps turning.
la roda girarà
Don't worry, the wheel will turn and things will improve.
tercer en discòrdia
She didn't want to be a third wheel on their date.
girar i marxar
allunyar-se ràpidament
She wheeled away from the argument and left the room.
roda de la fortuna
dispositiu de joc
She excitedly spun the wheel of fortune, hoping for a big win.