Translation of writ from English into Catalan
Noun
1.
lawsuit paperwork
- The judge issued a writ to compel testimony.-El jutge va emetre un ordre judicial per obligar a testificar
2.
election order
- The writ was issued for the by-election.-Es va emetre el manament per a l'elecció parcial.
3.
official control
- The manager's writ extended throughout the company.-L'autoritat del gerent s'estenia per tota l'empresa.
Expressions with writ: examples in English and translations in Catalan
manament judicial
The judge issued a judicial writ to seize the property.
lliurar una ordre judicial
notificar una ordre judicial
The lawyer will serve a writ on the company tomorrow.
magnificat
a gran escala
The problem was society's issues writ large.
decret d'eleccions
ordre d'eleccions
The governor issued a writ of election for the vacant seat.
citació judicial
ordre de compareixença
He received a writ of summons for the upcoming trial.
ordre d'habeas corpus
mandat d'habeas corpus
The judge issued a writ of habeas corpus.
ordre de possessió
The court issued a writ of possession to the landlord.
convocar eleccions
anunciar eleccions
The Prime Minister decided to drop the writ today.
ordre d'embargament
ordre de confiscació
The court issued a writ of attachment against his assets.
ordre de manament
manament judicial
The judge issued a writ of mandamus to the agency.
ordre d'assistència
The officer used a writ of assistance to search the warehouse.
recurs de certiorari
The Supreme Court issued a writ of certiorari.
ordre de confinament
The judge issued a writ of commitment for the defendant.
recurs de revisió
recurs d'error
The lawyer filed a writ of error to challenge the verdict.
manament d'execució
ordre d'execució
The judge issued a writ of execution.
ordre de prohibició
manament de prohibició
The judge issued a writ of prohibition to halt the proceedings.
ordre de detenció
The judge issued a writ of capias for the suspect.
The lawyer requested a writ of detinue for the stolen painting.
mandat d'embargament
The court issued a writ of extent against the debtor.
mandat de dret
He filed a writ of right to regain his land.
Synonyms and analogies of writ in English
Examples of writ in a sentence
The company received a writ regarding the lawsuit. A writ was needed to proceed with the election. The court issued a writ for the upcoming vote. The judge's writ was respected in all courts. His writ did not cover the neighboring territories.