Translation of command from English into Danish
Noun
1.
2.
technology
- Type the command into the terminal to start the program.-Skriv kommandoen i terminalen for at starte programmet
3.
leadership
the authority to give orders or control- She has command over the entire department.-Hun har kommando over hele afdelingen.
Verb
1.
authority
order someone to do something with authority- The general commanded the troops to advance.-Generalen befalede tropperne at rykke frem.
2.
power
have control or authority over something or someone- She commands a large team at the company.-Hun leder et stort team i virksomheden.
3.
leadership
oversee or have a strategic view over something- The castle commands a view of the entire valley.-Slottet har udsigt over hele dalen.
4.
respect
demand respect or attention due to influence- His achievements command great respect from his peers.-Hans præstationer kræver stor respekt fra hans jævnaldrende.
Expressions with command: examples in English and translations in Danish
ordreudførelse
påbudt opgave
Completing the report was a command performance for the boss.
tage scenen
beherske scenen
She commanded the stage and held everyone’s eyes throughout the song.
kontrol over situationen
kommando over situationen
The manager's command of the situation impressed everyone.
til sin rådighed
til disposition
He has a fleet of cars at his command.
til nogens rådighed
på nogens kommando
The team is at your command for the project.
din vilje er min lov
Just tell me what you need; your wish is my command.
på kommando
The lights turn on command.
have kommandoen over
She is in command of the entire team.
under ledelse af
The team worked efficiently under the manager's command.
kommandocentral
The IT team set up a command center for the event.
fange nogens opmærksomhed
fastholde nogens opmærksomhed
Her speech commanded everyone's attention.
kommandostruktur
befalingsstruktur
The army's command structure was clearly defined before the operation.
øverste ledelse
The company's high command decided to expand overseas.
kommandere en høj pris
The rare painting commanded a high price at the auction.
tiltrække opmærksomhed
Her bright dress commanded attention at the party.
indgyde respekt
His calm demeanor and expertise command respect in the workplace.
beherske
She has command of three languages.
in commandadj.
She is in command of the entire team.
kommandovej
The line of command in the army is very strict.
tage kommandoen
overtage ledelsen
She will take command of the team.
på befaling af
The troops advanced at the command of their general.
efter kongelig befaling
på kongelig ordre
The ceremony was held by royal command.
kommandovej
In the army, the chain of command is strictly followed.
herredømme over havene
Britain had command of the seas during the 19th century.
Synonyms and analogies of command in English
Examples of command in a sentence
Following the command, the troops moved out. The command failed due to a syntax error. Save your work before executing the command. The general's command was respected by all soldiers. Her command in the field was unquestionable. His command was ready for the mission.
The command received new orders from headquarters. Her command of the subject impressed the entire panel. With command over the material, he aced the exam. She commanded silence in the courtroom. The officer commanded the team to retreat. The general commands thousands of soldiers. This manager commands respect from the entire department. He commands the operations from the main office. The general commands the troops with authority. Her leadership skills command attention in every meeting. The teacher's authority commands respect from all the students.