Translation of deviled from English into Danish
Adjective
1.
2.
intense
- His deviled performance captivated the audience.-Hans ildfulde optræden fangede publikums opmærksomhed.
Expressions with deviled: examples in English and translations in Danish
deviled eggn.
She prepared deviled eggs for the picnic.
krydret skinke på dåse
djævleskinke på dåse
He opened a can of deviled ham for lunch.
Synonyms and analogies of deviled in English
Examples of deviled in a sentence
They enjoyed deviled shrimp at the restaurant. The deviled energy of the debate was palpable. Her deviled spirit made the event unforgettable.
Verb
1.
cooking
- She deviled the eggs for the party.-Hun krydrede æggene til festen.
2.
3.
Noun
1.
theology
chief evil spirit and enemy of God- The devil is often depicted with horns and a tail.-Djævelen bliver ofte afbildet med horn og en hale.
2.
3.
difficulty
difficult or annoying thing- This math problem is a real devil.-Dette matematikproblem er en rigtig djævel.
Expressions with devil: examples in English and translations in Danish
djævlefigur
The statue was a little devil with horns.
snedig djævel
He is such a crafty devil, always finding ways to trick people.
djævlehorn
The costume included red devil horns on a headband.
heldig kartoffel
heldig rad
He won the lottery again, the lucky devil!
bedre den djævel man kender
Better the devil you know than the devil you don't know.
skride ad helvede til
skride af
He told me to go to the devil when I asked again.
slå ihjel
The bully beat the devil out of him after school.
fuld af spilopper
fræk
The kids were full of the devil at the party.
være en djævel
opmuntre til at tage en risiko
Go on, be a devil and try the spicy dish.
ulv i fåreklæder
She seemed nice, but she was a devil in disguise.
djævelen ligger i detaljerne
The devil is in the details when signing contracts.
lediggang er roden til alt ondt
Idle hands do the devil's work, so keep yourself busy.
som en gal
meget hurtigt
She worked like the devil to finish the project on time.
et djævleheld
He survived again; he must have the luck of the devil.
stakkel
The poor devil was caught in the rain without an umbrella.
skabe problemer
forårsage kaos
The kids raised the devil in the classroom when the teacher left.
når man taler om solen
We were just talking about you, speak of the devil!
tal om solen
We were just talking about you, talk of the devil!
onde har det godt
He kept escaping consequences— the devil looks after his own.
danse med djævelen
tage risikable handlinger
He knew he was dancing with the devil by getting involved in illegal activities.
indgå en pagt med djævelen
She dealt with the devil to get the promotion.
djævel i øjnene
ild i øjnene
She had a devil in her eyes during the competition.
djævel i menneskeskikkelse
Everyone says he's a devil in the flesh.
svær
besværlig
It was a devil of a problem to solve.