Translation of equalling from English into Danish
Adjective
equality
- The two teams had equalling scores at the end of the game.-De to hold havde lige score ved slutningen af kampen.
Synonyms and analogies of equalling in English
Examples of equalling in a sentence
The equalling amounts of rain caused flooding.
Adjective
1.
2.
3.
equality
having the same rights or status- Every citizen should have equal rights under the law.-Enhver borger bør have lige rettigheder under loven.
4.
competence
- She is equal to the challenge.-Hun er i stand til udfordringen.
Noun
1.
equality
person with the same ability or rights- In this team, everyone is an equal.-I dette team er alle lige.
2.
comparison
person or thing considered the same as another in status or quality- She treated everyone as her equal.-Hun behandlede alle som sin lige.
Verb
tr.
1.
comparison
be the same in quantity, size, or value as another- The results of the two experiments equal each other.-Resultaterne af de to eksperimenter er lige.
2.
match performance
match or rival in performance or extent- She hopes to equal her sister's achievements in sports.-Hun håber at matche sin søsters præstationer i sport.
Expressions with equal: examples in English and translations in Danish
equal footingn.
The new policy put small firms on equal footing with large rivals.
uden lige
Her talent is without equal in the music industry.
mere lige
In the club, senior members are more equal than new ones.
alt andet lige
All things being equal, we should arrive by noon.
være uden sidestykke
Her talent in painting has no equal.
ligeværdig
The teams are on an equal footing for the finals.
på lige fod
The teams competed on equal footing.
alt andet lige
All else being equal, the results should be consistent.
lige
The two sides of the equation are equal to each other.
være lige med
She wants to be his equal in chess.
i lige dele
Mix the ingredients in equal proportions.
i lige dele
Mix the two chemicals in equal parts before heating them.
alle mennesker er lige
In this community, all men are equal.
ægteskab for alle
ligestillet ægteskab
Equal marriage is recognized in many countries now.
lige muligheder
The company promotes equal opportunities for all employees.
ligeløn
Equal pay is important for all employees.
lige rettigheder
The movement advocated for equal rights for all citizens.
i samme grad
She was admired and feared in equal measure.
på lige vilkår
All students are admitted on an equal basis.
ligeberettiget
The two teams competed on equal terms.
arbejdsgiver med lige muligheder
Our company is an equal opportunities employer.
lige muligheder
The company promotes equal opportunity in its hiring process.
ligestillingsarbejdsgiver
Our company is an equal opportunity employer.
equal timen.
The debate moderator ensured equal time for each candidate to speak.