hell

hɛl
Translation Definition

Translation of hell from English into Danish

Noun

1.

religion

place of eternal punishment for the wicked
helvede n
  • Many believe sinners go to hell after death.-Mange tror, at syndere kommer i helvede efter døden.
2.

extreme distress

situation causing great suffering
helvede nlidelsesliv n
  • Living in a war zone was like living in hell.-At bo i en krigszone var som at leve i et helvede.
3.

heat

extremely hot place
helvede nhede cbrændende sted n
  • The desert felt like hell.-Ørkenen føltes som helvede.
Add a suggestion |

Expressions with hell: examples in English and translations in Danish

ballade
The teenagers were known for their hell raising at parties.
levende helvede
After the accident, his life became a living hell.
få skældud
He will catch hell for missing the meeting.
for fanden
Flipping hell, why won't this work!
det var et helvede
The recovery after surgery was hell.
det var et helvede
After the stormy flight, that was hell.

Synonyms and analogies of hell in English

Examples of hell in a sentence

  • In literature, hell is often depicted as fiery and dark.
  • The aftermath of the disaster was pure hell.
  • Divorce can sometimes feel like hell.
  • The kitchen was like hell during the summer.
  • The attic turned into hell in the afternoon sun.
Browse the dictionary entries starting with “h”: