offing

ˈɒfɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation

Translation of offing from English into Danish

Noun

sea distance

RareUK
part of the sea visible from shore but not near the coast
RareUK
fjerne hav nsynligt hav n
  • The ship was spotted in the offing, signaling its approach.-Skibet blev set i det fjerne hav, hvilket signalerede dets ankomst.
Add a suggestion |

Expressions with offing: examples in English and translations in Danish

i vente
A new project is in the offing for the team.

Synonyms and analogies of offing in English

Examples of offing in a sentence

  • They saw a lighthouse in the offing.
off
ɑːf
Adverb
1.

deactivation

in a state of non-operation or non-existence
  • The lights are off during the day.-Lyset er slukket om dagen.
2.

removal

so as to remove or separate
  • He took his coat off quickly.-Han tog hurtigt sin frakke af.
3.

absence

away from work or duties
fri fridag væk fra arbejde
  • He took a day off for rest.-Han tog en fridag for at hvile.
Adjective
1.

inoperative

not working or functioning
  • The machine is off for maintenance.-Maskinen er ude af drift på grund af vedligeholdelse.
2.

cancelled

UK
not taking place as planned
UK
  • The meeting is off due to the storm.-Mødet er aflyst på grund af stormen.
Preposition
1.

removal

indicating removal or detachment
  • He took his hat off.-Han tog sin hat af.
2.

location

used to indicate location or direction relative to another
  • The island is off the coast of Spain.-Øen ligger ud for Spaniens kyst.
3.

commerce

indicating a reduction or discount
  • They are offering 20% off all items.-De tilbyder 20% rabat på alle varer.
Noun
1.

inactive state

state in which an operation is not active
slukket tilstand cslukningstilstand
  • After the outage, the system remained in the off state.-Efter afbrydelsen forblev systemet i slukket tilstand.
2.

process

TECH.
beginning or starting point in a process
TECH.
  • He was successful right from the off.-Han havde succes lige fra starten.
3.

cricket field

TECH.UK
side of the pitch where batsman presents bat
TECH.UK
off-side coff-siden coff c
  • The ball was hit to the off.-Bolden blev slået til off-siden.
Verb
tr.
1.

slang killing

US
cause someone to die deliberately often in a criminal context
US
  • The gang decided to off the traitor before he could talk.-Banden besluttede at nakke forræderen, før han nåede at tale.
2.

technology control

switch a machine or device into a nonworking state
slukke slukke for slukke helt
  • Please off the lights before leaving the classroom.-Sluk venligst lyset inden I forlader klasseværelset.

Expressions with off: examples in English and translations in Danish

slukke
Please turn off the computer before leaving.
springe tilbage
The ball will bounce off the wall.
brække af
He decided to break off a branch.
køle af
The fan will help cool off the room.
aflevere
sætte af
I need to drop off the kids at school before work.
børste sig af
He fell but quickly dusted himself off.
Browse the dictionary entries starting with “o”: