pause

pɔːz
Translation Definition Conjugation

Translation of pause from English into Danish,

Verb

1.

media

tr.
halt the playback temporarily
tr.
  • I paused the video to take a call.-Jeg satte videoen på pause for at tage et opkald.
2.

temporary stop

tr./intr.
stop briefly before continuing an action
tr./intr.
  • She paused to catch her breath.-Hun holdt inde for at få vejret.
3.

hesitation

intr.
hesitate or delay before doing something
intr.
  • He paused before answering the question.-Han tøvede før han svarede på spørgsmålet.

Noun

1.

break

temporary stop or rest in activity
  • There was a pause in the conversation.-Der var en pause i samtalen.
2.

decision-making

hesitation or doubt before deciding
tøven cpause cbetænkningstid c
  • His pause before answering was noticeable.-Hans tøven før han svarede var mærkbar.
3.

relaxation

short time for relaxing and doing something else
  • Let's take a pause for a coffee break.-Lad os tage en pause for en kaffepause.
Add a suggestion |

Expressions with pause: examples in English and translations in Danish

give anledning til eftertanke
The news should give pause to investors.
sætte på pause
He hit pause to answer the phone.
tænkepause
The unexpected question gave her a pause for thought.
betydningsfuld pause
After his confession, there was a pregnant pause.
holde en pause for at trække vejret
He talked so fast he barely paused for breath.
sætte på pause
Let's press pause on the meeting for a moment.

Images of pause

  • pause: button that pauses or resumes playback
    (technology) pauseknap

Synonyms and analogies of pause in English

Examples of pause in a sentence

  • He paused the podcast to jot down notes.
  • He paused before answering the difficult question.
  • The music paused momentarily during the performance.
  • She paused to gather her thoughts.
  • They paused before entering the room.
  • A pause in the music allowed the audience to reflect.
Browse the dictionary entries starting with “p”: