Translation of settle from English into Danish
Verb
1.
2.
3.
establish stability
- After years of traveling, he decided to settle in a small town.-Efter mange års rejse besluttede han sig for at slå sig ned i en lille by
Noun
1.
storage seat
- They stored blankets in the settle's seat.-De opbevarede tæpper i sædets opbevaring.
2.
furniture
- The old settle was placed by the fireplace.-Den gamle bænk blev placeret ved pejsen.
Expressions with settle: examples in English and translations in Danish
lægge sig
After the storm, the sea began to settle down.
nøjes med
She didn't want the job but settled for it.
falde til
It took me a while to settle in after moving.
falde til
It took her a while to settle into her new job.
nøjes med mindre
She didn't want to settle for less in her career.
blive enige om
beslutte sig for
They settled on a date for the meeting.
berolige nerverne
She took deep breaths to settle her nerves before the speech.
berolige maven
A small bowl of rice helped settle his stomach after the flight.
gøre regnskabet op
He was settling the score with the rival who betrayed him.
berolige maven
Ginger tea can settle the stomach after a big meal.
gøre op
After dinner, we decided to settle up and leave the restaurant.
nå frem til
beslutte sig for
After two hours, they settled upon a date everyone could manage.
let the dust settlev.
Let's wait and let the dust settle before making any decisions.
et udestående
He has a score to settle with his old rival.
gøre op med
He wanted to settle a score with his old rival.
gøre et gammelt regnskab op med
He wanted to settle an old score with his rival.
nøjes med det næstbedste
She didn't want to settle for second best in her career.
tage hævn
He returned to the town to settle old scores with his former rivals.
ordne sine sager
He decided to settle his affairs before moving abroad.
bilægge sine uoverensstemmelser
The two parties managed to settle their differences amicably.
tage hævn
She decided to settle scores after years of silence.
forlige sig
They settled with the company after the lawsuit.
lade falde til ro
Let the argument settle before talking again.
betale sin gæld
He worked extra hours to settle accounts with the landlord.
Images of settle

(storage seat) bænk 
(furniture) bænk
Synonyms and analogies of settle in English
Examples of settle in a sentence
We need to settle this issue before moving forward. She settled her credit card bill online. They settled the invoice promptly. They plan to settle in the countryside. She wants to settle after finishing her studies. Many immigrants settled in the coastal areas.
They plan to settle in the countryside after retirement. After the storm, the sea finally settled. His mind settled once he found the solution. Please settle by the fire while dinner cooks. The children settled on cushions for the story. Please settle the chairs in a circle. He settled the tools by size before the workshop. The two parties agreed to settle before the trial. They managed to settle the case amicably. The old settle was perfect for the hallway. They found a vintage settle at the antique shop. He crafted a settle from oak wood. The museum displayed an antique settle.