Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "let you in on a little secret" in Dutch

zal je wat verklappen
zal je wat vertellen
zal je iets verklappen
laat je in op een klein geheim
je een geheim verklappen
I'll let you in on a little secret.
Castle, let me let you in on a little secret.
Castle, ik zal je wat vertellen.
Let me let you in on a little secret.
I'll let you in on a little secret.
Let me let you in on a little secret.
I'll let you in on a little secret.
Listen, it's time I let you in on a little secret, Marge.
I'll let you in on a little secret - the workers can't quit here.
Ik laat je binnen op een voorwaarde de arbeiders kunnen niet stil zitten.
Well, I'll let you in on a little secret about Marge Simpson.
Ik weet ook iets over Marge, ze heeft vliezen tussen haar tenen.
Let me let you in on a little secret, Neelix.
Wil je niet iets exotischer? Ik zal's wat zeggen.
I'll let you in on a little secret.
Maybe not, but for old time's sake, I'll let you in on a little secret.
Misschien niet, maar nu ga ik jou 'n geheimpje vertellen.
I'll let you in on a little secret - experience is overrated.
Ik zal je een klein geheim verklappen... ervaring wordt overschat.
But I'll let you in on a little secret.
You know, I have to let you in on a little secret, baby.
Ik moet je een geheim verklappen, schatje.
All right, you guys are doing me a favor so I'll let you in on a little secret.
Oke, jullie doet me een plezier dus ik laat je in op een klein geheim.
Let me let you in on a little secret.
Well, what if I were to let you in on a little secret that she is?
Zal ik je dan maar zeggen dat het zover is?
I'll let you in on a little secret:
Let me let you in on a little secret, young lady - you are much more talented than you think you are.
Laat ik je een geheimpje vertellen, jonge dame: je bent getalenteerder dan je denkt.
No results found for this meaning.

Results: 169225. Exact: 40. Elapsed time: 805 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo