Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Azules" in French

The Hotel Aguas Azules in Varadero celebrates the World...
L'hôtel Aguas Azules à Varadero Cuba, célèbre la Coupe...
The ranch at Ojos Azules... that was my culvert.
Le ranch d'Ojos Azules... c'était mon fossé.
They are quartered here in the ranch at Ojos Azules.
Ils sont cantonnés au ranch Ojos Azules.
Montes Azules Social Forum, March 2010
Forum Social de Montes Azules, mai 2010
Extended walk in the Lacandon rain forest of Las Guacamayas, directly adjacent to the UNESCO-protected Montes Azules biosphere reserve.
Une longue marche dans la forêt vierge du Lacandon à La Guacamayas, directement au bord de la réserve biosphère classée par l'UNESCO Montes Azules.
Boat trip into the Montes Azules biosphere reserve
Promenade en bateau dans la réserve biosphère de Montes Azules
Another Example: Evictions in Montes Azules
Un autre exemple : expulsions à Montes Azules
That is what has occurred with some towns in Montes Azules.
Cela arrive avec certaines populations installées dans les Montes Azules.
Arcos Azules offers an original concept of top-of-the-range accommodation for professionals as well as for individuals within a paradisiac and sunny environment throughout the year...
Arcos Azules vous offre un concept unique d'hébergement haut de gamme tant pour les professionnels que pour les particuliers dans un cadre paradisiaque et ensoleillé...
In August we participated in an observation caravan in the Montes Azules Biosphere (Jungle region).
En août, nous avons participé à une caravane d'observation dans la biosphère de Montes Azules (Jungle).
22 February 2010 | News | Social Forum of Montes Azules
22 février 2010 | Actualités | Foro Social de los Montes Azules
The largest hydroelectric region in Mexico is found in the Montes Azules Biospheric Reserve.
La région hydro-élèctrique la plus importante du pays se trouve dans la Réserve de la Biosphère de Montes Azules.
Today, Monday, November 13, presumed paramilitaries committed a massacre in the Montes Azules jungle region of Chiapas, killing nine indigenous women and men and two children.
Aujourd'hui, lundi 13 novembre, des paramilitaires présumés ont commis un massacre dans la région forestière de Montes Azules au Chiapas, en tuant neuf femmes et hommes, ainsi que deux enfants, tous indigènes.
However, Parliament has received news that the indigenous people and those in the rural areas around Montes Azules have not been duly informed about the project and there is a great deal of mistrust.
Cependant, il a été porté à la connaissance du Parlement que les indigènes et les paysans vivant dans la région de Montes Azules ne sont pas dûment tenus informés sur le projet et que la méfiance règne à ce sujet.
Many social organizations denounce the tension that exists in the Montes Azules Integral Biosphere, because of persistent rumors of an imminent expulsion of indigenous communities located in that protected zone.
Plusieurs organisations sociales ont dénoncé le climat de tension qui règne actuellement dans la biosphère de Montes Azules à cause des rumeurs constantes d'une expulsion imminente des communautés indigènes établies dans cette zone protégée.
This declaration ratifies the Zapatistas position in the struggle for the land in the case of Montes Azules.
Cette déclaration ratifie la posture zapatiste de lutte pour le territoire dans le cas de Montes Azules.
The Attacked in Montes Azules "Are Not Zapatista Bases of Support"
Les personnes agressées aux Montes Azules "ne sont pas des bases de soutien du EZLN"
Under the pretext of "reforesting" the area and setting private tourist resorts in Montes Azules, in the Mexican state of Chiapas, there have been evictions of local communities in January.
Sous prétexte de «reboiser» la région et la mise en place des stations touristiques privées à Montes Azules, dans l'état mexicain du Chiapas, il ya eu des expulsions de communautés locales en Janvier.
One of the largest of these areas is the Montes Azules Biospheric Reserve.
La Réserve de la Biosphère de Montes Azules est l'une des plus importantes.
In recent months a particularly critical zone has been the Integral Biosphere of Montes Azules (in the Jungle region), where there have been increasing rumors of the imminent expulsion of the indigenous communities settled in the protected region.
La biosphère de Monte Azules a été une zone particulièrement agitée au cours de ces derniers mois. Les rumeurs quant à l'imminente expulsion des communautés indigènes présentes dans cette zone protégée sont allées bon train.
No results found for this meaning.

Results: 83. Exact: 83. Elapsed time: 202 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo