Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Burly" in French

baraqué
robuste
charpenté
musclé
forte carrure
bohu
Burly
le très musclé
ces employés costaud
gaillard

Suggestions

Bob Sayles is a big, burly man.
Bob Sayles est un homme robuste.
Big, burly, short hair... brownish-blond.
Fort, robuste, des cheveux courts... Châtains clairs.
A burly angel who knew how to put away the corned beef.
Un ange charpenté qui savait enfourner du corned beef.
A burly, mid-weight Oxford weave textile with a smooth hand that is constructed with a blend of cotton and nylon for comfort and durability.
Un textile Oxford robuste et de poids intermédiaire, au toucher lisse, fabriqué dans un mélange de coton et de nylon pour le confort et la durabilité.
"the old faiths light their candles all about, but burly truth comes by and puts them out."
"les vieilles croyances allument leur bougies sur tout, mais la vérité robuste passe et les éteints."
At a small table in the centre stood the two Papas, who having buried the poor woman were now in jovial mood; the younger man burly and handsome, the elder dignified and patriarchal with a long white beard.
À une petite table au centre a tenu les deux papas, qui après avoir enterré la pauvre femme étaient maintenant dans l'humeur joviale ; l'homme plus jeune robuste et beau, l'aîné fini et patriarcal avec une longue barbe blanche.
Burly Bruce Carter was detained by local authorities, awaiting his trial.
Le très musclé Bruce Carter fut arrêté par les autorités locales, en attente de son procès.
Burly took them all when he left.
Burly a tout pris quand il est parti.
Burly, enveloping and very tasty.
Corpulent, enveloppant et très savoureux.
Maybe you should change your name to Burly and The Backstabbers.
Vous devriez changer de nom : Burly et les traîtres.
And Burly's still got soaking power.
Burly peut en absorber encore plus.
Dear Burly, comma, I've never written to a registered trademark before.
Cher Burly, virgule, je n'ai jamais écrit à une marque avant.
Burly just moved in with his rich girlfriend, and we need help with the rent.
Burly est parti avec sa copine riche. On a besoin d'un coloc.
Hello. This is Chad Sexington, the model for Burly Paper Towels.
Allô, ici Chad Sexington, le mannequin pour les serviettes en papier Burly.
Come on, call Burly and ask him to let you back in.
Appelle Burly et demande-lui de te réintégrer.
Reinforced in high impact areas with exceptionally abrasion resistant Burly Double Weave fabric, the body of the Gamma Rock Pant has full stretch mobility and breathability from lightweight Fortius 1.0 textile, a softshell staple in the Arc'teryx line-up.
Renforcé dans les zones à fort impact avec du tissu à double tissage Burly qui résiste extrêmement bien aux abrasions, le pantalon Gamma Rock utilise également le textile Fortius 1.0 léger, entièrement respirant et extensible, un softshell essentiel dans la gamme Arc'teryx.
One of the funniest and most insightful books of our contemporary history remains Hurly Burly , Senator Doyle's account of his time at the Globe.
Un des ouvrages les plus amusants et les plus profonds de notre histoire contemporaine reste Hurly Burly , le sénateur Doyle raconte les années passées au Globe .
Burly, I just want to say I'm sorry that I haven't been to rehearsal and that I won't let you sing or write songs or walk out onstage in front of me.
Burly, je voudrais m'excuser de ne pas avoir été aux répétitions, et que je ne te laisserai pas chanter, composer ou arriver sur scène devant moi.
DC105 Holds most compact 35mm point & shoot and digital cameras; Burly padding and weather-resistant material protect your camera from bumps and bruises;See-through pockets hold your MiniDiscs securel
DC105 Détient plus compact 35mm Point & Shoot et des caméras numériques; padding Burly et météo en matériau résistant à p téger votre appareil photo à partir de bosses et des contusions; Se
We could watch TV at Burly's house or we could watch TV at your house.
On mate la télé chez Burly ou on la mate chez toi ?
No results found for this meaning.

Results: 120. Exact: 120. Elapsed time: 88 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo