Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Democratic values" in French

valeurs démocratiques
valeurs de la démocratie
valeurs démocrates
Democratic values were being sorely tested.
Les valeurs démocratiques continuent d'être mises à rude épreuve.
Democratic values are promoted and considered during meetings of the Bureau.
Les valeurs démocratiques sont défendues et prises en considération lors des réunions du Bureau international des expositions.
You think the president doesn't want genuine Democratic values in a national presidential contest?
Tu crois que le président ne veut pas de vraies valeurs démocrates dans la course présidentielle?
Democratic values and the rule of law are our strongest cards in the fight against terror.
Les valeurs démocratiques et l'état de droit sont nos atouts les plus importants dans la lutte contre la terreur.
Democratic values were becoming ever more firmly entrenched in Benin's political system.
Les valeurs démocratiques sont de plus en plus ancrées dans le système politique du Bénin.
Democratic values - people should have a say in decision about actions that affect their lives.
Les valeurs démocratiques - la population devrait avoir son mot à dire dans les décisions de mesures à prendre qui touchent sa vie.
Democratic values must be willingly accepted by the entire society.
Les valeurs démocratiques doivent être acceptées de plein gré par la société tout entière.
Democratic values are a priority on the multilateral agenda and should be reflected in the active commitment of Member States to promote and defend democracy.
Les valeurs démocratiques sont une priorité à l'ordre du jour multilatéral et doivent se traduire par un engagement actif des États Membres en faveur de la démocratie.
Democratic values, such as loyalty and commitment to the public interest;
les valeurs démocratiques, dont la loyauté et l'engagement envers l'intérêt public;
Democratic values, the human spirit, human solidarity and the appropriate realization of human development are central to achieving these objectives.
Les valeurs démocratiques, l'esprit humain, la solidarité humaine et la réalisation appropriée du développement humain sont parmi les éléments qui permettront d'atteindre ces objectifs.
Democratic values, public accountability, and the checks and balances built into the system of government must remain strong, even in difficult times.
Les valeurs démocratiques, l'obligation de rendre des comptes au public et les mécanismes de contrôle intégrés dans les systèmes de gouvernement doivent toujours être maintenus, même dans les moments difficiles.
Democratic values include a commitment, as far as voting and elections are concerned, to the basic principle of one person one vote.
Les valeurs démocratiques impliquent un certain engagement, en ce qui concerne les votes et les élections, à respecter le principe fondamental d'une voix par personne.
Democratic values by complying with Canada's obligations and all relevant laws to serve the public interest;
Des valeurs démocratiques en se conformant aux obligations et lois pertinentes au Canada en vue de servir l'intérêt public.
Democratic values mean we help ministers, under law and the Constitution, to serve the common good.
les valeurs démocratiques nous permettent d'aider les ministres, dans le respect dela loi et de la Constitution, à servir le biencommun;
Democratic values and respect for human rights and individual freedoms provide the bedrock on which the EU has been built.
Les valeurs démocratiques et le respect des droits de l'homme et des libertés individuelles sont le socle sur lequel l'UE s'est construite.
Democratic values do not belong to any one country, or any region. They are universal values, shared by all who seek to improve the quality of life of their citizens.
Un seul pays ou une seule région ne saurait être le gardien des valeurs démocratiques, qui sont universelles, partagées par tous les pays qui veulent améliorer la vie de leurs habitants.
Democratic values -helping Ministers, under the law, to serve the public interest;
Valeurs démocratiques - aider les ministres, conformément à la loi, à servir les intérêts de la population;
Democratic values: the Treaty of Lisbon details and reinforces the values and objectives on which the Union is built.
Valeurs démocratiques: le traité de Lisbonne détaille et renforce les valeurs et les objectifs sur lesquels repose l'Union.
Today, we can safely say that we've honored our Democratic values, and today, we begin a new journey with these 100 women, a journey toward a brighter future, toward the restoration of humanity.
Aujourd'hui, nous pouvons affirmer avoir honoré nos valeurs démocratiques et aujourd'hui, nous commençons un nouveau voyage avec ces 100 femmes, un voyage vers un avenir meilleur, vers la restauration de l'humanité.
c. Democratic values must be considered: the role of an MP, neutrality of Elections Canada and role of Parliament
c. Les valeurs démocratiques doivent être prises en compte: le rôle du député, la neutralité d'ÉlectionsCanada et le rôle du Parlement
No results found for this meaning.

Results: 1725. Exact: 1725. Elapsed time: 161 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo