Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "Haven, and" in French

Havenet
This is us, at Haven, and here's Miranda.
Nous voici à Havenet voilà Miranda.
He's got to be one of the last people in Haven, and I think the Herald is the key.
Il sera l'une des dernières personnes à Havenet je pense que le Herald est la clé.
You find me the troubled person that did this Haven, and I'll give the hansens back.
Tu me trouves la personne Perturbée qui a fait ça à Havenet je te redonne les Hansen.
So ghosts are wandering the streets of Haven, and I'm the only one that can't see them.
Donc des fantômes errent dans les rues d'Havenet je suis la seule qui ne peut pas les voir.
I'm from White Haven, and it's not as nice as it sounds.
Je suis de White Havenet ce n'est pas si bien que ça en a l'air.
All he's ever wanted to do was protect Haven, and he's willing to give his life to do that.
Tout ce qu'il a toujours voulu c'est protéger Havenet il est prêt à donner sa vie pour ça.
You forget all about me... and the Troubles and Haven, and you live a full and happy life, Seth.
Tu vas tout oublier de moi... et des perturbations et d'Havenet tu vivras une vie pleine et heureuse, Seth.
I thought, yes, we'd do the experiment in New Haven, and there'd be very limited obedience, and then we'd recreate the experiment in, say, Berlin, and find the rate of obedience to be much higher.
J'ai pensé que nous ferions le test à New Havenet que le taux d'obéissance serait limité, et qu'ensuite nous recréerions l'expérience, disons à Berlin, et que nous trouverions que le taux d'obéissance serait plus élevé.
No. But it's Haven, and the day's young.
Mais c'est Havenet c'est un autre jour.
It will be another patronage haven, and this Liberal government has become a master at making appointments.
Cela va être un autre nid à patronage dont les libéraux ont tant le secret et dans lequel ils sont passés maîtres au niveau des nominations.
A faithful friend is a safe haven, and who found it discovered a treasure.
«Un ami fidèle est un refuge sûr, et qui a trouvé l'a découvert un trésor.
Resolution 1373, for example, calls on states to adopt concrete domestic measures to prevent terrorist funding and deny safe haven, and to support a strengthened multilateral regime against terrorism.
La résolution 1373 par exemple demande aux États d'adopter des mesures concrètes dans leur pays pour prévenir le financement d'activités terroristes et empêcher la création de refuges et d'appuyer un régime multilatéral plus fort contre le terrorisme.
(1155) In my first speech, I denounced the fact that, as presented by the government, this agency might become a real patronage haven, and this is an understatement.
(1155) J'avais, lors de ma dernière intervention, dénoncé le fait que la nouvelle agence, dans la manière et la forme que le Parti libéral nous l'a présentée, va devenir un véritable nid de patronage, et c'est faible comme mot.
Abandoned animals are given a safe haven, and wildlife is cared for and released to its natural habitat.
Les animaux abandonnés trouvent un endroit sécuritaire et les animaux sauvages sont soignés avant d'être retournés à leur habitat naturel.
Barbados ranks third, surprisingly, among destinations for private Canadian investments for the simple reason that it is a tax haven, and that is the only reason.
La seule et unique raison pour laquelle La Barbade figure étonnamment comme troisième lieu de destination des investissements privés canadiens est simplement par ce que ce pays est un paradis fiscal.
And so we're headed to the Berry Islands on a G-5 because, well, they're looking for a tax haven, and they want me to show them around.
Nous nous sommes rendus sur les îles Berry à bord d'un G-5, ils sont à la recherche un paradis fiscal ils veulent y faire un tour.
And so we're headed to the Berry islands on a G-5 because, well, they're looking for a tax haven, and they want me to show them around.
On est allés aux îles Berry en G5. Ils cherchaient un paradis fiscal, et ils voulaient que je leur montre le coin.
It's his seat of power, his safe haven, and it's where all of this began.
C'est le siège de son pouvoir, son refuge et le lieu où tout a commencé.
The convention would provide for sanctions against States which support terrorist acts in any way including by providing terrorists with a safe haven, and also provide for the extradition of terrorists.
Cette convention devrait établir des sanctions à l'égard de tout Etat qui soutient le terrorisme d'une quelconque manière notamment en offrant un refuge sûr aux terroristes, et prévoir l'extradition des terroristes.
Assume that the source country is a jurisdiction classified by OECD as a tax haven, and that the residence country is an OECD country.
Supposons que le pays de la source est une juridiction classée par l'OCDE en tant que paradis fiscal, et que le pays de résidence est un pays de l'OCDE.
No results found for this meaning.

Results: 8916. Exact: 31. Elapsed time: 389 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo